🇳🇱 TaakstrafEen straf waarbij iemand nuttig werk doet voor de samenleving. 🇬🇧 Community serviceA penalty where someone performs useful work for the community. 🇩🇪 SozialstundenEine Strafe, bei der jemand der Gemeinschaft durch Arbeit hilft. 🇫🇷 Travail d’intérêt généralUne peine où une personne effectue un travail utile pour la société. 🇪🇸 Trabajo comunitarioUna sanción donde se … Lees verder
🇳🇱 PlichtIets wat gedaan moet worden, zelfs als het moeite kost of niet leuk is. 🇬🇧 DutySomething that must be done, even when it requires effort or discipline. 🇩🇪 PflichtEtwas, das erledigt werden muss, unabhängig von persönlichen Vorlieben. 🇫🇷 DevoirUne responsabilité à accomplir, même lorsque cela demande de l’effort. 🇪🇸 DeberUna obligación que se cumple … Lees verder
🇳🇱 MinderjarigNog niet de wettelijke leeftijd bereikt om zelfstandig beslissingen te nemen. 🇬🇧 MinorNot yet old enough to have full legal rights and responsibilities. 🇩🇪 MinderjährigNoch nicht alt genug, um rechtlich vollständig selbstständig zu handeln. 🇫🇷 MineurPersonne n’ayant pas encore atteint l’âge légal de majorité. 🇪🇸 Menor de edadPersona que aún no ha alcanzado la … Lees verder
🇳🇱 AansprakelijkVerantwoordelijk zijn voor gevolgen betekent dat daden niet zonder gevolgen blijven. 🇬🇧 LiableBeing responsible for outcomes means actions can lead to consequences that must be handled. 🇩🇪 HaftbarFür etwas verantwortlich zu sein zeigt, dass Handlungen Folgen haben können. 🇫🇷 ResponsableÊtre responsable implique d’assumer les conséquences de ses actes. 🇪🇸 ResponsableSer responsable significa aceptar las … Lees verder
🇳🇱 OverdragenIets wordt van de ene persoon aan de andere gegeven, zoals kennis, een taak of een voorwerp. 🇬🇧 TransferSomething moves from one person to another, such as responsibility, information, or ownership. 🇩🇪 ÜbertragenEtwas wird von einer Person auf eine andere weitergegeben, zum Beispiel Wissen oder eine Aufgabe. 🇫🇷 TransmettreQuelque chose passe d’une personne à … Lees verder
🇳🇱 FamiliehoofdHet familiehoofd neemt vaak beslissingen en probeert het gezin samen te houden. 🇬🇧 Head of the familyThe head of the family guides decisions and cares for the well-being of everyone at home. 🇩🇪 FamilienoberhauptDas Familienoberhaupt trägt Verantwortung und sorgt für Ordnung und Zusammenhalt. 🇫🇷 Chef de familleLe chef de famille veille aux décisions et … Lees verder
🇳🇱 OpvolgerIemand die de taak, rol of positie van een ander overneemt wanneer die stopt. 🇬🇧 SuccessorA person who takes over a role, job or position after someone else leaves. 🇩🇪 NachfolgerEine Person, die die Aufgabe oder Position eines anderen übernimmt. 🇫🇷 SuccesseurUne personne qui prend la place ou la fonction de quelqu’un d’autre. 🇪🇸 … Lees verder
🇳🇱 StrafEen moment waarop iemand verantwoordelijkheid neemt voor gedrag dat niet past binnen de regels of afspraken. 🇬🇧 PunishmentA consequence given to remind someone of rules and to encourage better choices next time. 🇩🇪 StrafeEine Maßnahme, die gezeigt wird, wenn jemand gegen Regeln verstößt und daraus lernen soll. 🇫🇷 PunitionUne conséquence appliquée lorsque une règle … Lees verder
🇳🇱 OpzettelijkWanneer iets met duidelijke bedoeling wordt gedaan, spreekt men van opzettelijk handelen. 🇬🇧 IntentionalAn intentional act is carried out with awareness and a clear purpose in mind. 🇩🇪 AbsichtlichAbsichtlich beschreibt eine Tat, die bewusst und mit klarer Absicht ausgeführt wird. 🇫🇷 IntentionnelUn acte intentionnel est réalisé volontairement avec une décision consciente. 🇪🇸 IntencionalAlgo intencional … Lees verder
🇳🇱 DienstplichtEen periode waarin jongeren worden opgeroepen om hun land te dienen en nieuwe vaardigheden te leren. 🇬🇧 ConscriptionA mandatory phase where citizens learn discipline and contribute to national service. 🇩🇪 WehrpflichtEine verpflichtende Zeit, in der junge Menschen ihrem Land dienen und wichtige Fähigkeiten erwerben. 🇫🇷 Service militaire obligatoireUne période imposée où l’on apprend la … Lees verder