Je schouders ophalen

🇳🇱 Je schouders ophalenEen gebaar dat laat zien dat iets niet duidelijk is of weinig uitmaakt. 🇬🇧 To shrug your shouldersA simple gesture showing uncertainty or that something doesn’t really matter. 🇩🇪 Mit den Schultern zuckenEine Bewegung, die zeigt, dass man es nicht weiß oder egal findet. 🇫🇷 Hausser les épaulesUn geste qui exprime le … Lees verder

Hou je mond

🇳🇱 Hou je mondEen directe manier om iemand te laten stoppen met praten. 🇬🇧 Shut your mouthA direct way to tell someone to stop talking immediately. 🇩🇪 Halt den MundEine klare Aufforderung, sofort mit dem Sprechen aufzuhören. 🇫🇷 Tais-toiUne manière directe de demander à quelqu’un de se taire. 🇪🇸 CállateUna forma directa de decirle a … Lees verder

Met een korreltje zout nemen

🇳🇱 Met een korreltje zout nemenEen uitspraak niet al te serieus nemen en er een vleugje twijfel bij houden. 🇬🇧 Take with a grain of saltTo not take something too seriously and keep a bit of healthy skepticism. 🇩🇪 Mit Vorsicht genießenEtwas nicht ganz glauben und lieber ein wenig kritisch blijven. 🇫🇷 Prendre avec des … Lees verder

Bemiddelen

🇳🇱 BemiddelenBemiddelen helpt om een conflict rustig op te lossen door tussen beide kanten te staan. 🇬🇧 To mediateTo mediate means helping two sides find a calm and fair solution together. 🇩🇪 VermittelnVermitteln bedeutet, zwischen Parteien zu stehen und eine Lösung zu finden. 🇫🇷 MédiationLa médiation consiste à aider deux parties à trouver un accord … Lees verder

Achter iemands rug om praten

🇳🇱 Achter iemands rug om pratenIemand bespreken zonder dat die persoon het weet, vaak met een fluisterende toon. 🇬🇧 To talk behind someone’s backSpeaking about someone secretly while they are not present, often in a negative way. 🇩🇪 Hinter jemandes Rücken redenÜber eine Person sprechen, ohne dass sie es mitbekommt, meist heimlich oder kritisch. 🇫🇷 … Lees verder

Overdragen

🇳🇱 OverdragenIets wordt van de ene persoon aan de andere gegeven, zoals kennis, een taak of een voorwerp. 🇬🇧 TransferSomething moves from one person to another, such as responsibility, information, or ownership. 🇩🇪 ÜbertragenEtwas wird von einer Person auf eine andere weitergegeben, zum Beispiel Wissen oder eine Aufgabe. 🇫🇷 TransmettreQuelque chose passe d’une personne à … Lees verder

Aanwijzing

🇳🇱 AanwijzingEen aanwijzing helpt iemand te begrijpen wat er moet gebeuren of welke richting gevolgd kan worden. 🇬🇧 InstructionAn instruction helps someone understand what to do or which direction to follow. 🇩🇪 AnweisungEine Anweisung hilft dabei zu verstehen, was getan werden soll oder welchen Weg man nehmen kann. 🇫🇷 InstructionUne instruction aide à comprendre quoi … Lees verder

Praten

🇳🇱 PratenWoorden gebruiken om gedachten, ideeën of gevoelens met iemand te delen. 🇬🇧 TalkingUsing spoken words to share thoughts, ideas, or feelings with another person. 🇩🇪 SprechenMit Worten Gedanken, Ideen oder Gefühle mit anderen Menschen austauschen. 🇫🇷 ParlerUtiliser des mots pour exprimer des idées ou des sentiments avec quelqu’un. 🇪🇸 HablarUsar palabras para comunicar ideas … Lees verder

Bevel

🇳🇱 BevelEen bevel geeft richting en zorgt dat iemand precies weet wat er verwacht wordt. 🇬🇧 CommandA command is a clear instruction that tells someone exactly what to do. 🇩🇪 BefehlEin Befehl gibt eine eindeutige Anweisung, damit jemand sofort handeln kann. 🇫🇷 OrdreUn ordre indique clairement l’action à réaliser sans hésitation. 🇪🇸 OrdenUna orden señala … Lees verder

Nep nieuws

🇳🇱 Nep nieuwsInformatie die misleiding brengt door iets echt te laten lijken, terwijl het dat niet is. 🇬🇧 Fake newsContent that pretends to be true while quietly pushing a false idea into the world. 🇩🇪 Falsche NachrichtenInformationen, die sich als Wahrheit ausgeben, aber eine erfundene Botschaft verbreiten. 🇫🇷 Fausses nouvellesContenus qui semblent crédibles mais en … Lees verder