🇳🇱 SabbatEen wekelijkse rustdag waarin werk plaatsmaakt voor bezinning, geloof, samenzijn en bewust genieten van rust en vrede. 🇬🇧 SabbathA weekly day of rest when work gives way to reflection, faith, togetherness, and peaceful time away from daily duties. 🇩🇪 SabbatEin wöchentlicher Ruhetag, an dem Arbeit der Besinnung, dem Glauben, der Gemeinschaft und bewusster Erholung … Lees verder
🇳🇱 EredienstEen samenkomst waarin mensen samenkomen om te bidden, zingen en hun geloof te beleven. 🇬🇧 Worship serviceA gathering where people pray, sing, and express their faith together. 🇩🇪 GottesdienstEine Versammlung, in der Menschen gemeinsam beten, singen und ihren Glauben leben. 🇫🇷 CulteUne réunion où les gens prient, chantent et pratiquent leur foi ensemble. 🇪🇸 … Lees verder
🇳🇱 Het beloofde landEen plek vol hoop en overvloed waar een lange reis uiteindelijk naartoe leidt. 🇬🇧 The promised landA place of hope and abundance reached after a long and meaningful journey. 🇩🇪 Das gelobte LandEin Ort der Hoffnung und Fülle, den man nach einer langen Reise erreicht. 🇫🇷 La terre promiseUn lieu rempli d’espoir … Lees verder
🇳🇱 Doop van JezusDe doop van Jezus is een bekend Bijbels moment waarbij Johannes de Doper Jezus doopt in de Jordaanrivier. 🇬🇧 Baptism of JesusThe baptism of Jesus is a well-known biblical event in which John the Baptist baptizes Jesus in the Jordan River. 🇩🇪 Taufe JesuDie Taufe Jesu ist ein bekanntes biblisches Ereignis, bei … Lees verder
🇳🇱 GenadeOnverdiende goedheid die ruimte geeft om opnieuw te beginnen en fouten los te laten. 🇬🇧 GraceUnearned kindness that opens the door to forgiveness and a fresh start. 🇩🇪 GnadeUnverdiente Güte, die Hoffnung schenkt und einen neuen Anfang möglich macht. 🇫🇷 GrâceBonté imméritée qui offre le pardon et une seconde chance sincère. 🇪🇸 GraciaBondad inmerecida … Lees verder
🇳🇱 HeiligWat heilig is, wordt met diep respect behandeld en apart gezet van het gewone. 🇬🇧 HolySomething holy is regarded as pure, sacred, and worthy of special honor. 🇩🇪 HeiligHeilig beschreibt etwas, das als göttlich, rein oder besonders schützenswert gilt. 🇫🇷 SaintCe qui est saint est considéré comme sacré et rempli d’une valeur spirituelle particulière. … Lees verder
🇳🇱 PastoorEen geestelijke leider binnen een parochie die mensen begeleidt in geloof en gemeenschap. 🇬🇧 PriestA spiritual leader in a parish who guides people in faith and community life. 🇩🇪 PfarrerEin geistlicher Leiter einer Gemeinde, der Gläubige im Glauben und Alltag begleitet. 🇫🇷 CuréUn responsable religieux d’une paroisse qui accompagne les fidèles dans leur vie … Lees verder
🇳🇱 PriesterEen geestelijke leider die religieuze diensten leidt en mensen begeleidt in geloof. 🇬🇧 PriestA spiritual leader who conducts religious services and guides people in faith. 🇩🇪 PriesterEin geistlicher Leiter, der Gottesdienste abhält und Gläubige begleitet. 🇫🇷 PrêtreUn guide religieux qui célèbre des offices et accompagne les croyants. 🇪🇸 SacerdoteUn líder religioso que celebra ceremonias … Lees verder
🇳🇱 ZondenHandelingen die als moreel verkeerd worden gezien en innerlijke strijd kunnen oproepen. 🇬🇧 SinsActions considered morally wrong that may create inner conflict and guilt. 🇩🇪 SündenTaten, die als moralisch falsch gelten und Gewissensbisse auslösen können. 🇫🇷 PéchésActes jugés moralement mauvais qui peuvent troubler la conscience. 🇪🇸 PecadosAcciones consideradas moralmente incorrectas que pueden pesar en … Lees verder
🇳🇱 KerkEen gebouw waar mensen samenkomen om stil te zijn, te luisteren en na te denken. 🇬🇧 ChurchA building where people gather to be quiet, reflect, and feel connected together inside. 🇩🇪 KircheEin Gebäude, in dem Menschen zusammenkommen, um ruhig zu sein und nachzudenken gemeinsam dort. 🇫🇷 ÉgliseUn bâtiment où les gens se rassemblent pour … Lees verder