🇳🇱 MissionarisEen missionaris reist naar andere gebieden om een geloof of levensbeschouwing te delen en mensen te ondersteunen. In de strip bezoekt hij een dorp, spreekt met bewoners en vertrekt later weer vriendelijk. 🇬🇧 MissionaryA missionary travels to different places to share religious beliefs or provide support to local communities. In the comic, the missionary … Lees verder
🇳🇱 HeiligdomEen plek waar rust, eerbied en betekenis samenkomen. 🇬🇧 SanctuaryA place where calm, reverence and meaning come together. 🇩🇪 HeiligtumEin Ort, an dem Ruhe, Ehrfurcht und Bedeutung zusammenkommen. 🇫🇷 SanctuaireUn lieu où calme, respect et sens se rejoignent. 🇪🇸 SantuarioUn lugar donde se unen la calma, el respeto y el significado. 🇷🇺 СвятилищеМесто, где … Lees verder
🇳🇱 EredienstEen samenkomst waarin mensen samenkomen om te bidden, zingen en hun geloof te beleven. 🇬🇧 Worship serviceA gathering where people pray, sing, and express their faith together. 🇩🇪 GottesdienstEine Versammlung, in der Menschen gemeinsam beten, singen und ihren Glauben leben. 🇫🇷 CulteUne réunion où les gens prient, chantent et pratiquent leur foi ensemble. 🇪🇸 … Lees verder
🇳🇱 Het beloofde landEen plek vol hoop en overvloed waar een lange reis uiteindelijk naartoe leidt. 🇬🇧 The promised landA place of hope and abundance reached after a long and meaningful journey. 🇩🇪 Das gelobte LandEin Ort der Hoffnung und Fülle, den man nach einer langen Reise erreicht. 🇫🇷 La terre promiseUn lieu rempli d’espoir … Lees verder
🇳🇱 Doop van JezusDe doop van Jezus is een bekend Bijbels moment waarbij Johannes de Doper Jezus doopt in de Jordaanrivier. 🇬🇧 Baptism of JesusThe baptism of Jesus is a well-known biblical event in which John the Baptist baptizes Jesus in the Jordan River. 🇩🇪 Taufe JesuDie Taufe Jesu ist ein bekanntes biblisches Ereignis, bei … Lees verder
🇳🇱 Priester en pastoorEen priester is gewijd om sacramenten te bedienen, terwijl een pastoor een priester is met leiding over een parochie. 🇬🇧 Priest and parish priestA priest is ordained to administer sacraments, while a parish priest is a priest responsible for leading a parish community. 🇩🇪 Priester und PfarrerEin Priester ist geweiht für die … Lees verder
🇳🇱 PastoorEen geestelijke leider binnen een parochie die mensen begeleidt in geloof en gemeenschap. 🇬🇧 PriestA spiritual leader in a parish who guides people in faith and community life. 🇩🇪 PfarrerEin geistlicher Leiter einer Gemeinde, der Gläubige im Glauben und Alltag begleitet. 🇫🇷 CuréUn responsable religieux d’une paroisse qui accompagne les fidèles dans leur vie … Lees verder
🇳🇱 PriesterEen geestelijke leider die religieuze diensten leidt en mensen begeleidt in geloof. 🇬🇧 PriestA spiritual leader who conducts religious services and guides people in faith. 🇩🇪 PriesterEin geistlicher Leiter, der Gottesdienste abhält und Gläubige begleitet. 🇫🇷 PrêtreUn guide religieux qui célèbre des offices et accompagne les croyants. 🇪🇸 SacerdoteUn líder religioso que celebra ceremonias … Lees verder
🇳🇱 MannaManna verschijnt onverwacht als een geschenk uit de hemel en voelt alsof de dag ineens een stukje lichter wordt. 🇬🇧 MannaManna arrives unexpectedly like a gift from above, making the day feel a little brighter. 🇩🇪 MannaManna erscheint überraschend wie eine himmlische Gabe und bringt einen Moment von Leichtigkeit. 🇫🇷 ManneLa manne arrive soudainement … Lees verder
🇳🇱 Sagrada FamíliaDeze iconische basiliek staat in Barcelona, Catalonië, en groeit al meer dan een eeuw richting de hemel. 🇬🇧 Sagrada FamíliaIn Barcelona, Spain, this basilica feels alive with towers that seem to rise organically. 🇩🇪 Sagrada FamíliaIn Barcelona erhebt sich diese Basilika wie ein steinernes Märchen aus Formen und licht. 🇫🇷 Sagrada FamíliaÀ Barcelone, … Lees verder