🇳🇱 MissionarisEen missionaris reist naar andere gebieden om een geloof of levensbeschouwing te delen en mensen te ondersteunen. In de strip bezoekt hij een dorp, spreekt met bewoners en vertrekt later weer vriendelijk. 🇬🇧 MissionaryA missionary travels to different places to share religious beliefs or provide support to local communities. In the comic, the missionary … Lees verder
🇳🇱 TankstationEen auto rijdt het terrein op terwijl de stickman daarna brandstof tankt en vrolijk verdergaat. 🇬🇧 Gas StationThe stickman stops beside the pumps, fills the car, and leaves with a happy smile. 🇩🇪 TankstelleDer Stickman hält mit dem Auto an, tankt ruhig und fährt danach zufrieden weiter. 🇫🇷 Station-serviceLe stickman arrive avec sa voiture, … Lees verder
🇳🇱 WereldwijdEen stickman ontdekt verschillende plekken op aarde en ontmoet onderweg nieuwe mensen. Aan het einde staat iedereen samen vrolijk rondom een grote wereldbol. 🇬🇧 WorldwideA stickman explores different places across the planet and meets new people along the journey. In the final scene everyone happily stands together around a giant globe. 🇩🇪 WeltweitEin Strichmännchen … Lees verder
🇳🇱 CruiseschipEen groot schip vaart langs verre bestemmingen en zorgt voor ontspanning tijdens de reis. 🇬🇧 Cruise ShipA large ship travels across the sea and offers comfort during long holiday journeys. 🇩🇪 KreuzfahrtschiffEin großes Schiff fährt über das Meer und bringt Reisende zu schönen Orten voller Ruhe. 🇫🇷 Paquebot de croisièreUn immense navire traverse la … Lees verder
🇳🇱 Een vakantie boekenEen reis plannen en vastleggen geeft een heerlijk vooruitzicht op ontspanning en avontuur. 🇬🇧 Book a vacationChoosing a destination and confirming it creates excitement for a relaxing and fun journey ahead. 🇩🇪 Einen Urlaub buchenDie Planung einer Reise bringt Vorfreude auf Erholung und neue Erlebnisse. 🇫🇷 Réserver des vacancesOrganiser un voyage fait … Lees verder
🇳🇱 SpoorwegEen spoorweg bestaat uit rails en verbindt plaatsen waar treinen veilig en snel overheen rijden. 🇬🇧 RailwayA railway is a track system that connects places and allows trains to travel smoothly across long distances. 🇩🇪 EisenbahnEine Eisenbahn verbindet Orte mit Schienen und ermöglicht es Zügen, sicher und effizient zu fahren. 🇫🇷 Chemin de ferUn … Lees verder
🇳🇱 VerkennenOp zoek gaan naar nieuwe plekken en dingen om te ontdekken. 🇬🇧 ExploreTo move around and discover new places with curiosity. 🇩🇪 ErkundenNeue Orte werden mit Interesse und Aufmerksamkeit entdeckt. 🇫🇷 ExplorerDécouvrir des lieux inconnus avec curiosité et enthousiasme. 🇪🇸 ExplorarDescubrir nuevos lugares con interés y ganas de aprender. 🇷🇺 ИсследоватьОткрывать новые места с … Lees verder
🇳🇱 MigrantIemand die naar een ander land verhuist om daar te wonen of te werken. 🇬🇧 MigrantA person who moves to another country to live or work and start a new life. 🇩🇪 MigrantEine Person, die in ein anderes Land zieht, um dort zu leben oder zu arbeiten. 🇫🇷 MigrantUne personne qui s’installe dans un … Lees verder
🇳🇱 VluchtenDoor de lucht bewegen of snel ergens vandaan gaan geeft een gevoel van vrijheid of haast. 🇬🇧 FlightsMoving through the air or leaving quickly often brings a sense of adventure or urgency. 🇩🇪 FlügeSich durch die Luft bewegen oder schnell weggehen vermittelt oft Freiheit oder Eile. 🇫🇷 VolsSe déplacer dans l’air ou partir rapidement … Lees verder
🇳🇱 VliegenDoor de lucht bewegen met vleugels of een vliegtuig geeft een gevoel van vrijheid en hoogte. 🇬🇧 To flyMoving through the air with wings or an aircraft often feels adventurous and wonderfully free. 🇩🇪 FliegenDurch die Luft zu reisen, mit Flügeln oder einem Flugzeug, wirkt leicht und aufregend zugleich. 🇫🇷 VolerSe déplacer dans les … Lees verder