Hemelvaartsdag

🇳🇱 HemelvaartsdagDeze christelijke feestdag herdenkt dat Jezus naar de hemel opsteeg, veertig dagen na zijn opstanding met Pasen. 🇬🇧 Ascension DayThis Christian holiday commemorates Jesus ascending into heaven, forty days after his resurrection at Easter. 🇩🇪 Christi HimmelfahrtDieser christliche Feiertag erinnert an Jesu Auffahrt in den Himmel, vierzig Tage nach seiner Auferstehung an Ostern. 🇫🇷 … Lees verder

Jezus loopt over het water

🇳🇱 Jezus loopt over het waterJezus komt zijn leerlingen op het meer tegemoet en bemoedigt hen wanneer zij bang zijn. 🇬🇧 Jesus walks on waterJesus approaches his disciples on the lake and encourages them when they are afraid. 🇩🇪 Jesus geht auf dem WasserDie Erzählung erzählt, wie Jesus seinen Jüngern auf dem See entgegenkommt und … Lees verder

Jezus geneest de blindgeborene

🇳🇱 Jezus geneest de blindgeboreneDit Bijbelverhaal vertelt hoe Jezus een man die blind geboren is geneest en vragen over geestelijk inzicht oproept. 🇬🇧 Jesus heals the man born blindThis story recounts Jesus healing a man born blind and raising questions about spiritual understanding and belief. 🇩🇪 Jesus heilt den BlindgeborenenDie Erzählung erzählt, wie Jesus einen … Lees verder

Jezus en de Samaritaanse vrouw

🇳🇱 Jezus en de Samaritaanse vrouwJezus spreekt met een Samaritaanse vrouw over levend water en aanbidding in geest en waarheid. 🇬🇧 Jesus and the Samaritan womanJesus speaks with a Samaritan woman about living water and worship in spirit and truth. 🇩🇪 Jesus und die SamariterinDie Erzählung beschreibt Jesu Gespräch mit einer Samariterin über lebendiges Wasser … Lees verder

Jezus en Zacheüs

🇳🇱 Jezus en ZacheüsDit Bijbelverhaal vertelt hoe Jezus' ontmoeting met tollenaar Zacheüs leidt tot inkeer, vrijgevigheid en herstel van onrecht. 🇬🇧 Jesus and ZacchaeusThis story recounts Jesus meeting the tax collector Zacchaeus, leading to repentance, generosity and restitution for wrongdoing. 🇩🇪 Jesus und ZachäusDie Erzählung erzählt, wie Jesu Begegnung mit dem Zöllner Zachäus zu Umkehr, … Lees verder

Verlossing

🇳🇱 VerlossingVerlossing betekent bevrijding van zonde of lijden en staat in het geloof voor vergeving en hoop. 🇬🇧 RedemptionRedemption is deliverance from sin or suffering, bringing forgiveness, freedom, and restored hope. 🇩🇪 ErlösungErlösung bedeutet Befreiung von Schuld oder Leid und schenkt Vergebung, Freiheit und neue Hoffnung. 🇫🇷 RédemptionLa rédemption est la délivrance du péché ou … Lees verder

Discipel

🇳🇱 DiscipelEen Discipel is een volgeling die leert van een religieuze leraar en diens boodschap probeert toe te passen. 🇬🇧 DiscipleA disciple follows a religious teacher, learns from their message, and tries to put it into practice. 🇩🇪 JüngerEin Jünger folgt einem religiösen Lehrer, lernt dessen Botschaft und bemüht sich, sie umzusetzen. 🇫🇷 DiscipleUn disciple … Lees verder

Apostel

🇳🇱 ApostelEen Apostel is een gezant die een geloofsboodschap verspreidt en geloofsgemeenschappen helpt stichten. 🇬🇧 ApostleAn apostle is a messenger sent to share a religious teaching and establish communities of faith. 🇩🇪 ApostelEin Apostel ist ein Gesandter, der eine Glaubensbotschaft verbreitet und Gemeinden gründet. 🇫🇷 ApôtreUn apôtre est un messager chargé de transmettre une foi … Lees verder

Kruisiging

🇳🇱 KruisigingDe Kruisiging is de terechtstelling van Jezus aan een kruis en staat centraal in het christelijk geloof. 🇬🇧 CrucifixionThe crucifixion is the execution of Jesus on a cross, central to Christian accounts of his life. 🇩🇪 KreuzigungDie Kreuzigung bezeichnet Jesu Hinrichtung am Kreuz und ist zentral für die christliche Glaubensüberlieferung. 🇫🇷 CrucifixionLa crucifixion est … Lees verder

Opstanding

🇳🇱 OpstandingDe Opstanding is het christelijke geloof dat Jezus uit de dood opstond en nieuw leven belooft. 🇬🇧 ResurrectionThe resurrection is the Christian belief that Jesus rose from death, bringing hope of new life. 🇩🇪 AuferstehungDie Auferstehung bezeichnet den christlichen Glauben, dass Jesus vom Tod auferstand und neues Leben verheißt. 🇫🇷 RésurrectionLa résurrection désigne la … Lees verder