Troosten

🇳🇱 TroostenJe helpt iemand die verdrietig of van streek is om zich gesteund, begrepen en wat rustiger te voelen. 🇬🇧 ComfortYou help someone who is sad or upset feel supported, understood and a little calmer through your care. 🇩🇪 TröstenMan hilft einer traurigen oder aufgewühlten Person, sich unterstützt, verstanden und durch Zuwendung etwas ruhiger zu … Lees verder

Aaien

🇳🇱 AaienJe beweegt je hand zacht over de huid of vacht van iemand of een dier als vriendelijk gebaar. 🇬🇧 StrokeYou gently move your hand over someone’s skin or an animal’s fur as a friendly, affectionate gesture. 🇩🇪 StreichelnMan bewegt die Hand sanft über die Haut oder das Fell, um Zuneigung und Freundlichkeit zu zeigen. … Lees verder

Kietelen

🇳🇱 KietelenJe raakt iemands huid licht en herhaaldelijk aan op een gevoelige plek, waardoor diegene vaak moet lachen. 🇬🇧 TickleYou lightly and repeatedly touch a sensitive part of someone’s skin, often making that person laugh or squirm. 🇩🇪 KitzelnMan berührt wiederholt und leicht eine empfindliche Hautstelle, wodurch die andere Person häufig lachen muss. 🇫🇷 ChatouillerOn … Lees verder

Omhelzen

🇳🇱 OmhelzenJe slaat je armen om iemand heen om bijvoorbeeld liefde, vriendschap, blijdschap of steun te laten voelen. 🇬🇧 HugYou put your arms around someone to express affection, friendship, happiness or support through a close embrace. 🇩🇪 UmarmenMan legt die Arme um jemanden, um beispielsweise Zuneigung, Freundschaft, Freude oder Unterstützung zum Ausdruck zu bringen. 🇫🇷 … Lees verder

Masseren

🇳🇱 MasserenJe wrijft en drukt met je handen op spieren of weefsel om ontspanning en een prettig gevoel te geven. 🇬🇧 MassageYou rub and press muscles or soft tissue with your hands to provide relaxation and a pleasant feeling. 🇩🇪 MassierenMan reibt und drückt mit den Händen auf Muskeln oder Gewebe, um Entspannung und Wohlbefinden … Lees verder

Strekken

🇳🇱 StrekkenJe maakt een gebogen lichaamsdeel recht, bijvoorbeeld door je knie of elleboog vanuit een buiging te openen. 🇬🇧 StraightenYou make a bent part of your body straight, for example by extending your knee or elbow. 🇩🇪 StreckenMan richtet einen gebeugten Körperteil gerade aus, beispielsweise indem man das Knie oder den Ellenbogen streckt. 🇫🇷 TendreOn … Lees verder

Sprinten

🇳🇱 SprintenJe rent over een korte afstand zo snel mogelijk, bijvoorbeeld tijdens een wedstrijd of een korte versnelling. 🇬🇧 SprintYou run as fast as possible over a short distance, for example during a race or brief acceleration. 🇩🇪 SprintenMan läuft über eine kurze Strecke so schnell wie möglich, beispielsweise im Wettkampf oder bei einer kurzen … Lees verder

Stuiteren

🇳🇱 StuiterenEen voorwerp raakt een oppervlak en veert daarna weer terug, zoals een rubberen bal op de grond. 🇬🇧 BounceAn object hits a surface and springs back from it, like a rubber ball striking the ground. 🇩🇪 ZurückspringenEin Gegenstand trifft auf eine Oberfläche und springt zurück, etwa ein Gummiball nach dem Aufprall auf den Boden. … Lees verder

Trappelen

🇳🇱 TrappelenJe beweegt je voeten snel achter elkaar op en neer, bijvoorbeeld uit ongeduld, opwinding of enthousiasme. 🇬🇧 Stamp one’s feetYou move your feet rapidly up and down in one place, often from impatience, excitement or enthusiasm. 🇩🇪 TrampelnMan bewegt die Füße schnell abwechselnd auf und ab, beispielsweise aus Ungeduld, Aufregung oder großer Vorfreude. 🇫🇷 … Lees verder