Toon Stickword - Contentbeheer & info 🇳🇱 WerknemerEen vrolijke stickman gaat aan het werk, gebruikt een computer en helpt collega’s in het magazijn. 🇬🇧 EmployeeA cheerful stickman starts working, uses a computer, and helps coworkers move boxes together. 🇩🇪 ArbeitnehmerEine fröhliche Strichfigur arbeitet konzentriert und unterstützt Kollegen bei gemeinsamen Aufgaben im Lager. 🇫🇷 EmployéUn stickman souriant travaille au bureau et aide … Lees verder
🇳🇱 WerkgeverEen vriendelijke stickman ontvangt medewerkers, bespreekt plannen en kijkt trots naar het team aan het werk. 🇬🇧 EmployerA cheerful stickman welcomes workers, shares ideas, and happily watches the team cooperate together. 🇩🇪 ArbeitgeberEine freundliche Strichfigur begrüßt Mitarbeiter und beobachtet stolz die gemeinsame Arbeit im Gebäude. 🇫🇷 EmployeurUn stickman souriant accueille des employés et regarde … Lees verder
🇳🇱 DirecteurEen stickman geeft leiding op kantoor, bespreekt plannen en kijkt tevreden naar het werk van het team. 🇬🇧 DirectorA cheerful stickman leads meetings, makes decisions, and proudly watches the workplace in action. 🇩🇪 DirektorEine fröhliche Strichfigur organisiert Besprechungen und beobachtet zufrieden die arbeitenden Menschen. 🇫🇷 DirecteurUn stickman souriant dirige une réunion et regarde avec … Lees verder
🇳🇱 WereldwijdEen stickman ontdekt verschillende plekken op aarde en ontmoet onderweg nieuwe mensen. Aan het einde staat iedereen samen vrolijk rondom een grote wereldbol. 🇬🇧 WorldwideA stickman explores different places across the planet and meets new people along the journey. In the final scene everyone happily stands together around a giant globe. 🇩🇪 WeltweitEin Strichmännchen … Lees verder
🇳🇱 LiegenEen stickman doet alsof hij niets fout heeft gedaan na een gebroken vaas. Later ruimt hij de scherven toch op en probeert hij alles weer goed te maken. 🇬🇧 LyingA stickman pretends nothing happened after a vase breaks in the room. Later he quietly cleans the mess and tries to fix the situation with … Lees verder
🇳🇱 SlaanEen stickman slaat een bal met een racket, gebruikt een hamer tijdens het klussen en maakt later muziek door op een trommel te slaan. 🇬🇧 HitA stickman hits a ball with a racket, uses a hammer while working, and later plays music by striking a large drum. 🇩🇪 SchlagenEin Strichmännchen schlägt einen Ball mit … Lees verder
🇳🇱 PeriodeEen stickman markeert dagen op een kalender, wandelt langs verschillende momenten en kijkt later terug op een reeks gebeurtenissen en herinneringen. 🇬🇧 PeriodA stickman marks days on a calendar, walks through different moments, and later reflects on a timeline filled with experiences and progress. 🇩🇪 ZeitraumEin Strichmännchen markiert Tage im Kalender, läuft an verschiedenen … Lees verder
🇳🇱 LichaamEen stickman bekijkt zichzelf in de spiegel, beweegt buiten in het park en verzorgt het lichaam later netjes in de badkamer met gezond eten en water. 🇬🇧 BodyA stickman looks proudly into a mirror, stretches outdoors in a peaceful park, and later takes care of the body with water and healthy food. 🇩🇪 KörperEin … Lees verder
🇳🇱 EigendomEen stickman staat trots naast een blauwe fiets, zet hem goed op slot en bewaart hem later veilig binnen in huis als waardevol bezit. 🇬🇧 PropertyA stickman proudly stands beside a blue bicycle, locks it carefully outside, and later keeps it safely displayed inside the house. 🇩🇪 EigentumEin Strichmännchen steht stolz neben einem blauen … Lees verder
🇳🇱 Canarische eilandenEen stickman wijst eerst op de eilandengroep op de kaart en ontspant later aan zee bij de bergen. 🇬🇧 Canary IslandsThe cheerful stickman points at the islands on a map before relaxing on a sunny beach and visiting the volcano. 🇩🇪 Kanarische InselnDer fröhliche Stickman zeigt die Inselgruppe auf einer Karte und steht … Lees verder