
🇳🇱 Schateren
Schateren is hard en uitbundig lachen, vaak zo aanstekelijk dat anderen vanzelf beginnen mee te lachen.
🇬🇧 Roar with laughter
To roar with laughter is to laugh so loudly and freely that people nearby can easily hear it.
🇩🇪 Schallend lachen
Wer schallend lacht, lacht so laut und ausgelassen, dass die Umstehenden es gut hören können und manchmal mitlachen.
🇫🇷 Rire aux éclats
Rire aux éclats, c’est laisser sortir un rire fort et sonore qui peut vite gagner les personnes autour de soi.
🇪🇸 Reír a carcajadas
Reír a carcajadas es reír con tanta fuerza y alegría que la risa se oye a cierta distancia.
🇷🇺 Хохотать
Хохотать значит смеяться громко и от души, нередко так заразительно, что окружающие тоже начинают смеяться.