🇳🇱 Aanmeertros
Een zware, sterke lijn houdt een schip vast aan een kade of aanlegpunt tijdens het afmeren en liggen.
🇬🇧 Mooring hawser
A heavy, strong rope secures a ship to a quay or mooring point while berthing and alongside.
🇩🇪 Festmachertrosse
Eine schwere, kräftige Leine hält ein Schiff beim Anlegen und während der Liegezeit am Kai oder Liegeplatz fest.
🇫🇷 Aussière d’amarrage
Ce gros cordage résistant maintient un navire au quai ou à un point fixe pendant son amarrage.
🇪🇸 Estacha de amarre
Este cabo grueso y resistente sujeta un buque al muelle o a un punto fijo durante el amarre.
🇷🇺 Швартовный канат
Толстый прочный канат удерживает судно у причала или другого места крепления во время швартовки и стоянки.