🇳🇱 CelstrafEen periode waarin iemand verplicht binnen een afgesloten ruimte verblijft als gevolg van wetsovertreding. 🇬🇧 ImprisonmentA time during which someone must remain confined in a secured space as a legal consequence. 🇩🇪 HaftstrafeEine festgelegte Zeit, in der jemand zur Einschränkung seiner Freiheit in einer Zelle bleiben muss. 🇫🇷 Peine de prisonUne période durant laquelle … Lees verder
🇳🇱 DakloosDakloos zijn betekent zoeken naar warmte en veiligheid op plekken waar je even kunt rusten en hopen op een betere dag. 🇬🇧 HomelessBeing homeless means finding small moments of warmth and safety while hoping for a brighter path ahead. 🇩🇪 ObdachlosObdachlos zu sein heißt, nach etwas Wärme und Schutz zu suchen und dabei auf … Lees verder
🇳🇱 DodelijkHet voelt dodelijk wanneer gevaar plotseling verschijnt en alles onmiddellijk verandert. 🇬🇧 DeadlySomething feels deadly when sudden danger rises and completely changes the situation. 🇩🇪 TödlichEtwas wirkt tödlich wenn plötzlich auftauchende Gefahr die gesamte Situation verändert. 🇫🇷 MortelTout semble mortel quand un danger soudain change entièrement la situation présente. 🇪🇸 MortalTodo parece mortal cuando … Lees verder
🇳🇱 Geen zin inHij heeft vandaag echt helemaal geen zin in dit gedoe. 🇬🇧 No motivationHe really has absolutely no motivation to deal with this. 🇩🇪 Keine LustEr hat heute wirklich keine Lust auf diesen ganzen Aufwand. 🇫🇷 Pas envieIl n’a vraiment aucune envie de gérer toute cette situation. 🇪🇸 Sin ganasHoy no tiene absolutamente … Lees verder
🇳🇱 VerkeersovertredingEen kleine misstap op de weg levert soms een onverwachte les op. 🇬🇧 Traffic violationA small mistake on the road can suddenly become a useful reminder. 🇩🇪 VerkehrsverstoßEin kleiner Fehler im Straßenverkehr bringt manchmal eine klare Warnung. 🇫🇷 Infraction routièreUne petite erreur sur la route peut rapidement devenir un rappel important. 🇪🇸 Infracción de … Lees verder
🇳🇱 SpekkoperIemand die onverwacht veel voordeel haalt uit een situatie en daar vrolijk van wordt. 🇬🇧 Lucky winnerSomeone who ends up with a great deal and walks away happily surprised. 🇩🇪 GlückspilzEine Person, die unerwartet großen Vorteil bekommt und sich riesig freut. 🇫🇷 ChanceuxQuelqu’un qui reçoit soudain un bel avantage et en profite avec le … Lees verder
🇳🇱 IntimidatieIntimidatie laat zien hoe iemand druk of angst kan veroorzaken, een situatie die vaak ongemakkelijk voelt voor degene die het ervaart. 🇬🇧 IntimidationIntimidation describes a moment where someone uses pressure or fear, creating tension for the one on the receiving end. 🇩🇪 EinschüchterungEinschüchterung zeigt eine Situation, in der jemand Angst oder Druck ausübt, was … Lees verder
🇳🇱 ArrestatieEen arrestatie laat zien dat regels worden gehandhaafd en een situatie onder controle komt. 🇬🇧 ArrestAn arrest marks the moment when someone is taken into custody to restore order. 🇩🇪 FestnahmeEine Festnahme zeigt den Augenblick, in dem die Polizei eingreift, um Ruhe zu bewahren. 🇫🇷 ArrestationUne arrestation représente le moment où les forces de … Lees verder
🇳🇱 MisleidingIets lijkt eerlijk, maar stiekem zit er een onverwachte draai achter. 🇬🇧 DeceptionSomething appears true, yet hides a twist that changes everything. 🇩🇪 TäuschungEtwas wirkt vertrauenswürdig, doch im Hintergrund läuft ein falsches spel. 🇫🇷 TromperieQuelque chose semble sincère, mais un détail caché raconte une autre histoire. 🇪🇸 EngañoAlgo parece correcto, aunque un truco oculto … Lees verder
🇳🇱 BrandBrand is een plotselinge vuurhaard die snel om zich heen kan grijpen. 🇬🇧 FireFire is a sudden blaze that spreads quickly and needs fast attention. 🇩🇪 BrandEin Brand ist ein plötzliches Feuer, das sich rasch ausbreiten kann. 🇫🇷 IncendieUn incendie est un feu soudain qui peut très vite se propager. 🇪🇸 IncendioUn incendio es … Lees verder