Schapengedrag

Een stickman loopt eerst mee in een groep schapen die allemaal dezelfde kant op gaan, kijkt dan twijfelend om zich heen, en kiest uiteindelijk een eigen richting terwijl de rest blijft volgen.

🇳🇱 Schapengedrag
Het volgen van de groep zonder zelf na te denken voelt soms veilig, maar niet altijd juist.

🇬🇧 Herd Behavior
Following the crowd without thinking can feel safe, yet it does not always lead the right way.

🇩🇪 Herdenverhalten
Der Gruppe blind zu folgen wirkt sicher, führt aber nicht immer zum richtigen Weg.

🇫🇷 Comportement grégaire
Suivre le groupe sans réfléchir rassure, mais ne mène pas toujours dans la bonne direction.

🇪🇸 Comportamiento de rebaño
Seguir al grupo sin pensar puede dar seguridad, pero no siempre es el camino correcto.

🇷🇺 Стадное поведение
Следовать за толпой без размышлений кажется безопасным, но не всегда ведёт к верному пути.