
🇳🇱 Elia wordt opgenomen in de hemel
Elia wordt in een stormwind naar de hemel opgenomen, terwijl Elisa achterblijft om zijn profetische werk voort te zetten.
🇬🇧 Elijah is taken up to heaven
Elijah is taken up to heaven in a whirlwind, leaving Elisha to continue his work as a prophet.
🇩🇪 Elia wird in den Himmel aufgenommen
Elia wird in einem Wirbelsturm in den Himmel aufgenommen, während Elisa zurückbleibt und seinen prophetischen Dienst fortsetzt.
🇫🇷 Élie est enlevé au ciel
Élie est emporté au ciel dans un tourbillon, tandis qu’Élisée reste pour poursuivre son ministère de prophète.
🇪🇸 Elías es llevado al cielo
Elías es llevado al cielo en un torbellino, mientras Eliseo permanece para continuar su labor como profeta.
🇷🇺 Илия возносится на небо
Илия возносится на небо в вихре, а Елисей остаётся на земле, чтобы продолжить его пророческое служение.