🇳🇱 Uitbalanceren
De gewichtsverdeling van een draaiend onderdeel corrigeren, zodat het gelijkmatig draait en hinderlijke trillingen worden verminderd.
🇬🇧 Balance
To correct the weight distribution of a rotating part so it spins evenly and unwanted vibrations are reduced.
🇩🇪 Auswuchten
Die Gewichtsverteilung eines rotierenden Teils korrigieren, damit es gleichmäßig läuft und störende Schwingungen verringert werden.
🇫🇷 Équilibrer
Corriger la répartition du poids d’une pièce en rotation pour qu’elle tourne régulièrement et produise moins de vibrations.
🇪🇸 Equilibrar
Corregir la distribución del peso de una pieza giratoria para que gire uniformemente y produzca menos vibraciones.
🇷🇺 Балансировать
Корректировать распределение массы вращающейся детали, чтобы она вращалась равномерно и создавала меньше нежелательных вибраций.