🇳🇱 Stroming
Een stickman staat eerst aan de oever van een snelstromende rivier, laat zich daarna ontspannen door het water meevoeren en drijft uiteindelijk rustig verder op een groot blad terwijl de rivier door een groen landschap blijft stromen.

🇬🇧 Current
A stick figure first observes a fast-flowing river, then relaxes while floating with the water before peacefully continuing downstream on a large leaf through a beautiful natural landscape.

🇩🇪 Strömung
Eine Strichfigur betrachtet zunächst einen schnell fließenden Fluss, lässt sich anschließend entspannt vom Wasser treiben und gleitet schließlich ruhig auf einem großen Blatt durch die Natur.

🇫🇷 Courant
Un personnage observe d’abord une rivière au courant rapide, se laisse ensuite porter paisiblement par l’eau, puis continue tranquillement son chemin sur une grande feuille au fil du paysage.

🇪🇸 Corriente
Un personaje observa primero un río de corriente rápida, después se deja llevar tranquilamente por el agua y finalmente continúa flotando sobre una gran hoja a través de un entorno natural.

🇷🇺 Течение
Сначала человечек наблюдает за быстрой рекой, затем спокойно плывёт вместе с потоком воды и в конце мирно продолжает путь на большом листе среди красивой природы.