🇳🇱 Ballasttank
Een speciaal reservoir wordt met water gevuld of geleegd om de ligging en stabiliteit van een schip te regelen.
🇬🇧 Ballast tank
A dedicated tank is filled with or emptied of water to control a vessel’s trim and stability.
🇩🇪 Ballasttank
Ein besonderer Tank wird mit Wasser gefüllt oder geleert, um die Schwimmlage und Stabilität eines Schiffes zu beeinflussen.
🇫🇷 Ballast
Ce réservoir est rempli d’eau ou vidé afin de régler l’assiette et la stabilité d’un navire.
🇪🇸 Tanque de lastre
Este depósito se llena de agua o se vacía para regular el asiento y la estabilidad del buque.
🇷🇺 Балластная цистерна
Специальную цистерну заполняют водой или опорожняют, чтобы регулировать посадку судна, его дифферент и остойчивость во время эксплуатации.