🇳🇱 Rebekka geeft de kamelen water
Dit Bijbelverhaal toont Rebekka's gastvrijheid, waardoor Abrahams knecht haar herkent als een geschikte vrouw voor Isaak.
🇬🇧 Rebekah waters the camels
This story highlights Rebekah's hospitality, helping Abraham's servant recognize her as a suitable wife for Isaac.
🇩🇪 Rebekka tränkt die Kamele
Die Erzählung zeigt Rebekkas Gastfreundschaft, durch die Abrahams Knecht sie als passende Frau für Isaak erkennt.
🇫🇷 Rébecca donne à boire aux chameaux
Ce récit souligne l'hospitalité de Rébecca, qui guide le serviteur d'Abraham dans sa recherche d'une épouse pour Isaac.
🇪🇸 Rebeca da agua a los camellos
Este relato destaca la hospitalidad de Rebeca, que ayuda al criado de Abraham a encontrar esposa para Isaac.
🇷🇺 Ревекка поит верблюдов
Этот рассказ показывает гостеприимство Ревекки, благодаря которому слуга Авраама узнаёт в ней будущую жену Исаака.