🇳🇱 Lospeuteren
Lospeuteren is iets kleins dat vastzit voorzichtig losmaken met de vingers, nagels of een klein hulpmiddel.
🇬🇧 Pick off
To pick off means to carefully loosen something small and attached using your fingers, fingernails or a small tool.
🇩🇪 Abpulen
Abpulen bedeutet, etwas Kleines und Festsitzendes vorsichtig mit den Fingern, Fingernägeln oder einem kleinen Hilfsmittel von einer Oberfläche zu lösen.
🇫🇷 Décoller avec les doigts
Décoller avec les doigts consiste à détacher délicatement un petit élément fixé, notamment en soulevant son bord avec l’ongle.
🇪🇸 Despegar con los dedos
Despegar con los dedos consiste en soltar cuidadosamente algo pequeño y adherido levantando su borde con la uña.
🇷🇺 Отковыривать
Отковыривать означает осторожно отделять небольшой прикреплённый предмет пальцами, ногтями или маленьким инструментом, постепенно освобождая его край.