
🇳🇱 Mantelzorgwoning
Een zelfstandige woning bij een hoofdwoning, bedoeld om iemand dichtbij te laten wonen die mantelzorg nodig heeft.
🇬🇧 Care annex
A self-contained dwelling near a main home, allowing someone who needs informal care to live close by.
🇩🇪 Pflegewohnhaus
Eine eigenständige Wohneinheit nahe einem Haupthaus, in der eine betreuungsbedürftige Person in unmittelbarer Nähe zu Angehörigen lebt.
🇫🇷 Logement annexe pour un proche aidé
Un logement autonome proche d’une habitation principale, destiné à accueillir une personne ayant besoin de l’aide de ses proches.
🇪🇸 Vivienda anexa para cuidados familiares
Una vivienda independiente junto a una casa principal, destinada a alojar cerca a alguien que necesita cuidados familiares.
🇷🇺 Отдельный домик для родственника с уходом
Самостоятельное небольшое жильё рядом с основным домом, предназначенное для родственника, которому необходима регулярная помощь близких людей.