
🇳🇱 Escaleren
Een klein probleem groeit uit tot een steeds grotere en moeilijker beheersbare situatie doordat de spanning verder oploopt.
🇬🇧 Escalate
A situation gradually becomes more serious as tension increases and the consequences become harder to control.
🇩🇪 Eskalieren
Eine zunächst kleine Auseinandersetzung entwickelt sich Schritt für Schritt zu einem deutlich größeren und schwierigeren Konflikt.
🇫🇷 S’aggraver
Une situation devient progressivement plus grave lorsque les tensions augmentent et que le conflit prend de l’ampleur.
🇪🇸 Escalar
Una situación pasa de ser un problema pequeño a uno mucho más serio porque la tensión sigue aumentando.
🇷🇺 Обостряться
Ситуация постепенно становится серьёзнее, когда напряжение растёт и конфликт выходит из-под контроля.