
🇳🇱 Rangeerder
Een rangeerder begeleidt het verplaatsen van wagons om treinen samen te stellen of wagons op het juiste spoor te zetten.
🇬🇧 Rail shunter
A rail shunter coordinates wagon movements to form trains or place wagons on the right track.
🇩🇪 Rangierer
Ein Rangierer begleitet Wagenbewegungen, um Züge zusammenzustellen oder Wagen auf das richtige Gleis zu bringen.
🇫🇷 Agent de manœuvre ferroviaire
Un agent de manœuvre ferroviaire accompagne le déplacement des wagons pour former les trains ou les placer sur la bonne voie.
🇪🇸 Agente de maniobras ferroviarias
Un agente de maniobras ferroviarias guía el movimiento de los vagones para formar trenes o colocarlos en la vía adecuada.
🇷🇺 Составитель поездов
Составитель поездов руководит перемещением вагонов, чтобы сформировать состав или поставить вагоны на нужный путь.