🇳🇱 Samuel hoort Gods stem
De jonge Samuel leert met hulp van Eli Gods roep te herkennen en te beantwoorden.
🇬🇧 Samuel hears God's voice
With Eli’s help, young Samuel learns to recognize God’s call and respond to it.
🇩🇪 Samuel hört Gottes Stimme
Die Erzählung beschreibt, wie der junge Samuel mit Elis Hilfe lernt, Gottes Ruf zu erkennen und zu beantworten.
🇫🇷 Samuel entend la voix de Dieu
Ce récit raconte comment le jeune Samuel apprend, avec l'aide d'Éli, à reconnaître l'appel de Dieu et à y répondre.
🇪🇸 Samuel oye la voz de Dios
Este relato describe cómo el joven Samuel aprende, con ayuda de Elí, a reconocer y responder al llamado de Dios.
🇷🇺 Самуил слышит голос Бога
Этот рассказ описывает, как юный Самуил с помощью Илия учится узнавать Божий зов и отвечать на него.