🇳🇱 Syncope
Een ritmische verschuiving waarbij nadruk op een zwakke tel of tussen de gebruikelijke sterke tellen komt te liggen.
🇬🇧 Syncopation
A rhythmic displacement that places emphasis on a weak beat or between the usual strong beats.
🇩🇪 Synkope
Eine rhythmische Verschiebung, bei der eine schwache Zählzeit oder eine Stelle zwischen den üblichen Schwerpunkten betont wird.
🇫🇷 Syncope
Un décalage rythmique qui place l’accent sur un temps faible ou entre les temps forts habituels.
🇪🇸 Síncopa
Un desplazamiento rítmico que coloca el acento en un tiempo débil o entre los tiempos fuertes habituales.
🇷🇺 Синкопа
Ритмическое смещение, при котором акцент приходится на слабую долю или между привычными сильными долями музыкального такта.