🇳🇱 Ritardando
Een muzikale aanwijzing om het tempo geleidelijk te vertragen terwijl de uitvoering van een passage doorgaat.
🇬🇧 Ritardando
A musical instruction to gradually slow the tempo while continuing to perform the current passage.
🇩🇪 Ritardando
Eine musikalische Anweisung, das Tempo während der fortlaufenden Ausführung einer Passage nach und nach zu verlangsamen.
🇫🇷 Ritardando
Une indication musicale demandant de ralentir progressivement le tempo tout en poursuivant l’exécution du passage.
🇪🇸 Ritardando
Una indicación musical que pide reducir gradualmente el tempo mientras continúa la interpretación del pasaje.
🇷🇺 Ритардандо
Музыкальное указание постепенно замедлять темп, продолжая исполнение фрагмента и сохраняя связность музыкального движения и фразы.