Kijken, kijken, niet kopen

Stripafbeelding van het woord 'Kijken, kijken, niet kopen'. In drie panelen bekijkt een stickman nieuwsgierig een etalage, bekijkt daarna verschillende rugzakken in een winkel en loopt vervolgens glimlachend zonder aankoop weer naar buiten door een rustig winkelgebied.

🇳🇱 Kijken, kijken, niet kopen
Deze uitdrukking wordt gebruikt voor iemand die vooral rondkijkt zonder de bedoeling iets aan te schaffen.

🇬🇧 Just looking, not buying
This expression is commonly used when someone is browsing without intending to make a purchase.

🇩🇪 Nur schauen, nichts kaufen
Dieser Ausdruck beschreibt jemanden, der sich nur umsieht und nichts kaufen möchte.

🇫🇷 Je regarde seulement, je n’achète pas
Cette expression indique qu’une personne regarde les produits sans avoir l’intention d’en acheter.

🇪🇸 Solo estoy mirando, no voy a comprar
Esta expresión se utiliza cuando alguien observa los productos sin intención de realizar una compra.

🇷🇺 Я только смотрю, ничего не покупаю
Это выражение означает, что человек просто рассматривает товары и не собирается ничего покупать.