🇳🇱 Afgeleide vriend
Een meme over afleiding en verleiding, waarin nieuwe belangstelling ten koste gaat van een bestaande voorkeur of verplichting.
🇬🇧 Distracted Boyfriend
A meme about distraction and temptation, showing how a new attraction displaces an existing preference or commitment.
🇩🇪 Abgelenkter Freund
Ein Meme über Ablenkung und Versuchung, bei dem neues Interesse eine bestehende Vorliebe oder Verpflichtung verdrängt.
🇫🇷 Petit ami distrait
Un mème sur la distraction et la tentation, où un nouvel intérêt éclipse une préférence ou un engagement existant.
🇪🇸 Novio distraído
Un meme sobre la distracción y la tentación, donde un nuevo interés desplaza una preferencia o compromiso existente.
🇷🇺 Отвлечённый парень
Мем об отвлечении и соблазне, в котором новый интерес вытесняет прежние предпочтения или уже существующие обязательства.