Lichaam & geest gaat over de mens zelf: hoe we eruitzien, hoe we ons voelen en hoe we denken. In deze categorie vind je Toonwords die lichamelijke, mentale en innerlijke onderwerpen op een eenvoudige en herkenbare manier laten zien.
🇳🇱 ZelfbeheersingZelfbeheersing is het vermogen om impulsen te sturen en rustig te blijven, zelfs wanneer verleiding of emotie sterk aanwezig is. 🇬🇧 Self-controlSelf-control is the ability to manage impulses and remain calm, even when temptation or emotion feels intense. 🇩🇪 SelbstbeherrschungSelbstbeherrschung bedeutet, Impulse zu kontrollieren und ruhig zu bleiben, auch wenn Gefühle stark sind. 🇫🇷 … Lees verder
🇳🇱 DisciplineDiscipline is de kracht om bewust te kiezen voor wat goed is op de lange termijn, ook als het nu moeite kost. 🇬🇧 DisciplineDiscipline is the strength to choose what benefits the future, even when it requires effort today. 🇩🇪 DisziplinDisziplin bedeutet, sich bewusst für das Richtige zu entscheiden, auch wenn es Überwindung kostet. … Lees verder
🇳🇱 KrachtHet vermogen om iets te tillen, te dragen of vol te houden, zowel lichamelijk als innerlijk. 🇬🇧 StrengthThe ability to lift, endure, or overcome challenges with physical or inner power. 🇩🇪 KraftDie Fähigkeit, Widerstand zu leisten oder etwas mit körperlicher oder innerer Stärke zu bewältigen. 🇫🇷 ForceLa capacité de supporter un poids ou de … Lees verder
🇳🇱 HemelDe uitgestrekte ruimte boven de aarde waar wolken, zon en sterren zichtbaar zijn en die vaak met iets hogers wordt verbonden. 🇬🇧 HeavenThe vast space above the earth, often associated with light, peace, and something greater than daily life. 🇩🇪 HimmelDer weite Raum über der Erde, in dem Wolken und Sonne erscheinen und der … Lees verder
🇳🇱 VrouwelijkWat hoort bij een vrouw of typisch als vrouw wordt gezien in gedrag, vorm of uitstraling. 🇬🇧 FeminineDescribes qualities, appearance or characteristics traditionally associated with women. 🇩🇪 WeiblichBezeichnet Eigenschaften oder Merkmale, die einer Frau zugeordnet werden. 🇫🇷 FémininCaractérise ce qui est lié à la femme ou perçu comme propre aux femmes. 🇪🇸 FemeninoDefine cualidades … Lees verder
🇳🇱 MannelijkWordt gebruikt om iets of iemand te beschrijven met eigenschappen die traditioneel bij mannen horen. 🇬🇧 MaleDescribes a person or living being belonging to the masculine sex. 🇩🇪 MännlichBezeichnet Eigenschaften oder Merkmale, die dem männlichen Geschlecht zugeordnet werden. 🇫🇷 MasculinQualifie ce qui appartient au sexe masculin ou en possède les caractéristiques. 🇪🇸 MasculinoSe refiere … Lees verder
🇳🇱 DwangbuisEen stevig kledingstuk dat vroeger werd gebruikt om iemands armen te fixeren ter bescherming in zorginstellingen. 🇬🇧 StraitjacketA strong garment historically used to restrain a person’s arms in medical or psychiatric care settings. 🇩🇪 ZwangsjackeEin spezielles Kleidungsstück, das früher zur Fixierung der Arme in medizinischen Einrichtungen diente. 🇫🇷 Camisaole de forceUn vêtement résistant utilisé … Lees verder
🇳🇱 Psychische inrichtingEen instelling waar mensen professionele hulp krijgen voor mentale gezondheid en herstel in een beschermde omgeving. 🇬🇧 Psychiatric institutionA facility where individuals receive structured mental health care, guidance, and support in a supervised setting. 🇩🇪 Psychiatrische EinrichtungEine Einrichtung, in der Menschen therapeutische Unterstützung und medizinische Betreuung für ihre seelische Gesundheit erhalten. 🇫🇷 Établissement … Lees verder
🇳🇱 Verwijzing (medisch)Een officieel document waarmee een patiënt wordt doorgestuurd naar een specialist of andere zorginstantie voor verdere behandeling. 🇬🇧 Medical referralAn official document that sends a patient to a specialist or healthcare institution for further treatment. 🇩🇪 Ärztliche ÜberweisungEin offizielles Dokument, mit dem ein Patient zu einem Facharzt oder einer anderen medizinischen Einrichtung weitergeleitet … Lees verder
🇳🇱 AlcoholEen stof die in dranken zit en invloed heeft op stemming, gedrag en reactievermogen. 🇬🇧 AlcoholA substance found in drinks that affects mood, behavior, and reaction speed. 🇩🇪 AlkoholEine Substanz in Getränken, die Stimmung, Verhalten und Reaktionsfähigkeit beeinflusst. 🇫🇷 AlcoolUne substance présente dans certaines boissons qui modifie l’humeur, le comportement et les réflexes. 🇪🇸 … Lees verder