Lichaam & geest gaat over de mens zelf: hoe we eruitzien, hoe we ons voelen en hoe we denken. In deze categorie vind je Toonwords die lichamelijke, mentale en innerlijke onderwerpen op een eenvoudige en herkenbare manier laten zien.
🇳🇱 BehulpzaamGraag klaarstaan om anderen te ondersteunen wanneer dat nodig is. 🇬🇧 HelpfulWilling to assist others and offer support without hesitation. 🇩🇪 HilfsbereitBereit, anderen zu helfen und Unterstützung anzubieten. 🇫🇷 ServiableToujours disposé à aider les autres avec gentillesse. 🇪🇸 ServicialCon disposición para ayudar y facilitar las cosas a los demás. 🇷🇺 ОтзывчивыйГотовый прийти на помощь … Lees verder
🇳🇱 BedachtzaamRustig en bewust handelen, met aandacht voor keuzes en mogelijke gevolgen. 🇬🇧 ThoughtfulTaking time to consider actions carefully before making a decision. 🇩🇪 BedachtÜberlegt handeln und Entscheidungen mit Ruhe und Aufmerksamkeit treffen. 🇫🇷 RéfléchiAgir avec calme et réflexion avant de faire un choix. 🇪🇸 ReflexivoPensar con cuidado antes de actuar y valorar las opciones. … Lees verder
🇳🇱 ImpulsiefHandelen vanuit een opwelling, zonder eerst lang na te denken over de gevolgen. 🇬🇧 ImpulsiveActing quickly on sudden feelings, often without stopping to think first. 🇩🇪 ImpulsivSpontan handeln, geleitet von einem Momentgefühl statt von Überlegung. 🇫🇷 ImpulsifAgir sur un coup de tête, guidé par l’émotion plutôt que la réflexion. 🇪🇸 ImpulsivoActuar de manera espontánea, … Lees verder
🇳🇱 EmpathieHet vermogen om aan te voelen wat een ander meemaakt en daar oprecht bij stil te staan. 🇬🇧 EmpathyThe ability to sense another person’s feelings and respond with understanding and care. 🇩🇪 EmpathieDie Fähigkeit, sich in die Gefühle eines anderen hineinzuversetzen und mitzufühlen. 🇫🇷 EmppathieLa capacité de comprendre et de ressentir les émotions d’une … Lees verder
🇳🇱 OngeduldigWachten voelt eindeloos als je het liefst meteen verder wilt. 🇬🇧 ImpatientWaiting feels much longer when you want things to happen right away. 🇩🇪 UngeduldigDie Zeit zieht sich, wenn man am liebsten sofort weitermachen möchte. 🇫🇷 ImpatientL’attente paraît interminable quand on veut avancer tout de suite. 🇪🇸 ImpacienteLa espera se hace eterna cuando quieres … Lees verder
🇳🇱 Bames JondEen satirische naam voor een overdreven geheim agent met stijl en pech. 🇬🇧 Bames JondA humorous parody name for a clumsy yet stylish secret agent. 🇩🇪 Bames JondEin satirischer Name für einen übertriebenen Geheimagenten mit viel Stil. 🇫🇷 Bames JondUn nom parodique pour un agent secret exagéré et plein d’allure. 🇪🇸 Bames JondUn … Lees verder
🇳🇱 InzienJe begrijpt hoe iets werkelijk in elkaar zit. Niet door verder te denken, maar doordat het ineens duidelijk wordt. Het klopt gewoon. 🇬🇧 SeeYou understand how something truly is. The situation becomes clear without effort. 🇩🇪 EinsehenMan erkennt einen Zusammenhang. Die Erkenntnis fühlt sich logisch an. 🇫🇷 ComprendreOn saisit le sens d’une situation. La … Lees verder
🇳🇱 BeseffenJe begrijpt plots wat iets betekent. Het valt op zijn plek in je hoofd. 🇬🇧 RealizeYou suddenly understand something. The meaning becomes clear. 🇩🇪 ErkennenMan erkennt einen Zusammenhang. Ein Gedanke wird deutlich. 🇫🇷 RéaliserOn comprend soudainement. Le sens apparaît clairement. 🇪🇸 Darse cuentaLa comprensión llega de golpe. Todo encaja. 🇷🇺 ОсознаватьПонимание приходит внезапно. Смысл … Lees verder
🇳🇱 VergetenIets is niet meer aanwezig in je hoofd. Het glipt weg zonder dat je het merkt. 🇬🇧 ForgetSomething is no longer in your mind. It quietly slips away. 🇩🇪 VergessenEtwas ist nicht mehr präsent. Der Gedanke ist verschwunden. 🇫🇷 OublierUne chose n’est plus là. Elle s’efface doucement. 🇪🇸 OlvidarAlgo deja de estar presente. Se … Lees verder
🇳🇱 HerinnerenIets wat eerder gebeurde komt weer terug. Een beeld, gevoel of moment verschijnt opnieuw in je hoofd. 🇬🇧 RememberSomething from the past comes back. A thought or image returns to your mind. 🇩🇪 Sich erinnernEtwas Vergangenes taucht wieder auf. Ein Moment wird erneut bewusst. 🇫🇷 Se souvenirUn moment du passé revient. L’esprit le reconnaît … Lees verder