Gezondheid gaat over het welzijn van lichaam en geest en hoe mensen daarmee omgaan. In deze categorie vind je Toonwords die gezondheidsgerelateerde begrippen en onderwerpen op een eenvoudige en begrijpelijke manier uitleggen.
🇳🇱 DwangbuisEen stevig kledingstuk dat vroeger werd gebruikt om iemands armen te fixeren ter bescherming in zorginstellingen. 🇬🇧 StraitjacketA strong garment historically used to restrain a person’s arms in medical or psychiatric care settings. 🇩🇪 ZwangsjackeEin spezielles Kleidungsstück, das früher zur Fixierung der Arme in medizinischen Einrichtungen diente. 🇫🇷 Camisaole de forceUn vêtement résistant utilisé … Lees verder
🇳🇱 Psychische inrichtingEen instelling waar mensen professionele hulp krijgen voor mentale gezondheid en herstel in een beschermde omgeving. 🇬🇧 Psychiatric institutionA facility where individuals receive structured mental health care, guidance, and support in a supervised setting. 🇩🇪 Psychiatrische EinrichtungEine Einrichtung, in der Menschen therapeutische Unterstützung und medizinische Betreuung für ihre seelische Gesundheit erhalten. 🇫🇷 Établissement … Lees verder
🇳🇱 Verwijzing (medisch)Een officieel document waarmee een patiënt wordt doorgestuurd naar een specialist of andere zorginstantie voor verdere behandeling. 🇬🇧 Medical referralAn official document that sends a patient to a specialist or healthcare institution for further treatment. 🇩🇪 Ärztliche ÜberweisungEin offizielles Dokument, mit dem ein Patient zu einem Facharzt oder einer anderen medizinischen Einrichtung weitergeleitet … Lees verder
🇳🇱 OngezondVerwijst naar gewoontes of keuzes die je lichaam minder goed laten functioneren. 🇬🇧 UnhealthyDescribes habits or choices that make your body work less efficiently. 🇩🇪 UngesundBezieht sich auf Verhaltensweisen oder Entscheidungen, die dem Körper schaden. 🇫🇷 MalsainDécrit des habitudes ou choix qui réduisent le bon fonctionnement du corps. 🇪🇸 InsalubreSe refiere a hábitos o … Lees verder
🇳🇱 BevolkingsonderzoekEen onderzoek dat mensen helpt om gezondheidsproblemen vroeg op te sporen via eenvoudige controles. 🇬🇧 ScreeningA check that helps people detect health issues early through simple medical tests. 🇩🇪 VorsorgeuntersuchungEine Untersuchung, die Menschen unterstützt, Gesundheitsprobleme früh mit klaren Tests zu erkennen. 🇫🇷 DépistageUn examen qui aide les gens à repérer tôt certains problèmes de … Lees verder
🇳🇱 ZwaargewondZwaargewond laat een situatie zien waarin iemand duidelijke en ernstige verwondingen heeft opgelopen. 🇬🇧 Seriously injuredSeriously injured describes a moment where someone suffers heavy injuries requiring clear care. 🇩🇪 Schwer verletztSchwer verletzt beschreibt eine Lage, in der jemand deutliche und ernste Verletzungen erleidet. 🇫🇷 Gravement blesséGravement blessé montre une situation où une personne subit … Lees verder
🇳🇱 VezelrijkVoeding met veel vezels geeft je lichaam een rustig, sterk en tevreden gevoel gedurende de dag. 🇬🇧 High-fiberFood rich in fiber helps your body feel lighter, steadier and pleasantly balanced. 🇩🇪 BallaststoffreichEssen mit vielen Ballaststoffen sorgt für ein ruhiges und angenehm gestärktes Körpergefühl. 🇫🇷 Riche en fibresUne alimentation riche en fibres apporte une sensation … Lees verder
🇳🇱 BlessureEen blessure ontstaat wanneer een onverwachte beweging het lichaam ineens overbelast. 🇬🇧 InjuryAn injury occurs when sudden strain pushes the body beyond normal limits. 🇩🇪 VerletzungEine Verletzung entsteht wenn plötzliche Belastung den Körper deutlich überfordert. 🇫🇷 BlessureUne blessure apparaît lorsque un mouvement soudain dépasse les limites du corps. 🇪🇸 LesiónUna lesión surge cuando un … Lees verder
🇳🇱 SlapeloosheidSlapeloosheid is het ongemakkelijke gevoel wanneer de nacht lang duurt en de slaap maar niet komt. 🇬🇧 InsomniaInsomnia is the restless state where the night feels endless and sleep refuses to arrive. 🇩🇪 SchlaflosigkeitSchlaflosigkeit ist der Zustand, in dem die Nacht sich zieht und der Schlaf einfach ausbleibt. 🇫🇷 InsomnieL’insomnie est le moment où … Lees verder
🇳🇱 InsulineInsuline helpt je lichaam om suiker uit je bloed te halen en er energie van te maken. 🇬🇧 InsulinInsulin helps your body use sugar for energy and keeps your blood levels steady. 🇩🇪 InsulinInsulin unterstützt den Körper dabei, Zucker zu nutzen und den Blutzuckerspiegel stabil zu halten. 🇫🇷 InsulineL’insuline aide le corps à utiliser … Lees verder