Gedrag gaat over hoe mensen en dieren zich gedragen in verschillende situaties. In deze categorie vind je Toonwords die gedragsvormen en gedragsgerelateerde begrippen op een eenvoudige en herkenbare manier uitleggen.
🇳🇱 GehoorzaamEen woord dat verwijst naar iemand die bereid is aanwijzingen op te volgen en zo laat zien dat hij regels of verzoeken respecteert. 🇬🇧 ObedientA term describing someone who follows instructions willingly and shows respect for rules or requests. 🇩🇪 GehorsamEin Wort für eine Person, die bereit ist, Anweisungen zu befolgen und damit Achtung … Lees verder
🇳🇱 Emotionele chantageIemand gebruikt gevoelens om een ander onder druk te zetten en zo zijn zin te krijgen. 🇬🇧 Emotional blackmailSomeone uses guilt, fear or sadness to pressure another person into doing something. 🇩🇪 Emotionale ErpressungGefühle werden gezielt eingesetzt, um Druck auszuüben und ein bestimmtes Verhalten zu erzwingen. 🇫🇷 Chantage émotionnelleUne personne manipule les émotions … Lees verder
🇳🇱 OpzettelijkWanneer iets met duidelijke bedoeling wordt gedaan, spreekt men van opzettelijk handelen. 🇬🇧 IntentionalAn intentional act is carried out with awareness and a clear purpose in mind. 🇩🇪 AbsichtlichAbsichtlich beschreibt eine Tat, die bewusst und mit klarer Absicht ausgeführt wird. 🇫🇷 IntentionnelUn acte intentionnel est réalisé volontairement avec une décision consciente. 🇪🇸 IntencionalAlgo intencional … Lees verder
🇳🇱 OnopzettelijkWanneer iets gebeurt zonder dat het de bedoeling was, spreekt men van onopzettelijk handelen. 🇬🇧 UnintentionalSomething unintentional happens without planning or deliberate choice. 🇩🇪 UnabsichtlichUnabsichtlich beschreibt eine Handlung, die ohne bewusste Absicht geschieht. 🇫🇷 InvolontaireUn acte involontaire se produit sans volonté ni intention préalable. 🇪🇸 InvoluntarioAlgo involuntario ocurre sin intención consciente ni propósito previo. … Lees verder
🇳🇱 GewoonteEen gewoonte voelt vertrouwd en geeft structuur aan je dag. 🇬🇧 HabitA habit creates a steady rhythm that brings calm to daily life. 🇩🇪 GewohnheitEine Gewohnheit bringt Ruhe und sorgt für einen vertrauten Ablauf. 🇫🇷 HabitudeUne habitude apporte stabilité et rend chaque journée plus fluide. 🇪🇸 HábitoUn hábito crea orden y hace que tu … Lees verder
🇳🇱 PlagenEen speelse handeling waarbij iemand een ander een beetje uitdaagt zonder echte bedoelingen. 🇬🇧 TeasingA playful act where someone lightly provokes another without serious intent. 🇩🇪 ÄrgernEine spielerische Handlung, bei der jemand einen anderen leicht reizt ohne böse Absicht. 🇫🇷 TaquinerUn geste ludique où quelqu’un en embête un autre de façon légère et amicale. … Lees verder
🇳🇱 IntimidatieIntimidatie laat zien hoe iemand druk of angst kan veroorzaken, een situatie die vaak ongemakkelijk voelt voor degene die het ervaart. 🇬🇧 IntimidationIntimidation describes a moment where someone uses pressure or fear, creating tension for the one on the receiving end. 🇩🇪 EinschüchterungEinschüchterung zeigt eine Situation, in der jemand Angst oder Druck ausübt, was … Lees verder
🇳🇱 Vrede hanterenVrede hanteren betekent dat je bewust kiest voor rust, begrip en zorg voor elkaar. 🇬🇧 Practising peacePractising peace means choosing calm reactions and creating space for understanding. 🇩🇪 Frieden praktizierenFrieden praktizieren heißt ruhig zu handeln und gegenseitiges Verständnis zu fördern. 🇫🇷 Pratiquer la paixPratiquer la paix consiste à agir avec calme et encourager … Lees verder
🇳🇱 Stop haantjesgedragStop haantjesgedrag betekent dat je het stoere gedoe loslaat en kiest voor rust en respect. 🇬🇧 Stop show-off behaviourStopping show-off behaviour means letting go of ego clashes and choosing calm respect instead. 🇩🇪 Hör auf mit AngeberverhaltenMit Angeberverhalten aufzuhören heißt, ego-Konflikte zu vermeiden und Ruhe und Respekt zu zeigen. 🇫🇷 Arrêter le comportement … Lees verder
🇳🇱 ConflictEen conflict ontstaat wanneer twee kanten botsen in ideeën of belangen. 🇬🇧 ConflictA conflict occurs when two sides clash because their goals or views differ. 🇩🇪 KonfliktEin Konflikt entsteht, wenn zwei Seiten aufeinandertreffen und ihre Interessen nicht übereinstimmen. 🇫🇷 ConflitUn conflit apparaît lorsque deux parties s’opposent parce que leurs intérêts divergent. 🇪🇸 ConflictoUn conflicto … Lees verder