Emoties gaat over gevoelens en innerlijke reacties die mensen in verschillende situaties ervaren. In deze categorie vind je Toonwords die emoties en emotiegerelateerde begrippen op een eenvoudige en herkenbare manier uitleggen.
🇳🇱 BezorgdEen gevoel van zorg ontstaat wanneer iets belangrijk aandacht en voorzichtigheid vraagt. 🇬🇧 ConcernedA sense of care appears when a situation matters and deserves thoughtful attention. 🇩🇪 BesorgtEin Gefühl der Sorge entsteht, wenn etwas wichtig ist und Aufmerksamkeit benötigt. 🇫🇷 PréoccupéUn sentiment d’inquiétude apparaît lorsqu’une situation demande de l’attention et du soin. 🇪🇸 PreocupadoUna … Lees verder
🇳🇱 GevoelGevoelens geven kleur aan ervaringen en veranderen met situaties en momenten. 🇬🇧 FeelingFeelings help people experience joy, sadness, excitement, and many other emotions. 🇩🇪 GefühlGefühle beeinflussen die Wahrnehmung und begleiten tägliche Erlebnisse. 🇫🇷 SentimentLes sentiments reflètent les émotions vécues dans différentes circonstances. 🇪🇸 SentimientoLos sentimientos acompañan las experiencias y expresan estados emocionales. 🇷🇺 ЧувствоЧувства … Lees verder
🇳🇱 VerontwaardigdEen sterke emotie waarbij iemand duidelijk laat merken dat iets niet eerlijk voelt. 🇬🇧 IndignantA strong feeling where someone clearly shows something feels unfair or wrong. 🇩🇪 EmpörtEin starkes Gefühl, bei dem jemand zeigt, dass etwas ungerecht oder falsch ist. 🇫🇷 IndignéUn sentiment fort qui montre qu’une situation semble injuste ou inacceptable. 🇪🇸 IndignadoUna … Lees verder
🇳🇱 Een kort lontje hebbenSnel boos worden zonder veel aanleiding en fel reageren op kleine dingen. 🇬🇧 To have a short fuseGetting angry quickly and reacting strongly even when the situation is minor. 🇩🇪 Eine kurze Zündschnur habenSchnell wütend werden und heftig auf kleine Auslöser reagieren. 🇫🇷 Avoir la mèche courteSe mettre en colère très … Lees verder
🇳🇱 UitzichtloosEen situatie zonder duidelijke oplossing waarin hoop ver weg lijkt. 🇬🇧 HopelessA feeling where no solution is visible and hope seems far away. 🇩🇪 AussichtslosEine Lage ohne erkennbare Lösung, in der Hoffnung schwindet. 🇫🇷 Sans issueUne situation où aucune solution n’est visible et tout semble bloqué. 🇪🇸 Sin salidaUn estado donde no hay solución … Lees verder
🇳🇱 BeklagenGevoel uiten over iets dat tegenzit of niet eerlijk voelt. 🇬🇧 ComplainTo express dissatisfaction about something that feels unfair or frustrating. 🇩🇪 KlagenUnzufriedenheit äußern über etwas, das stört oder nicht stimmt. 🇫🇷 Se plaindreExprimer un mécontentement face à une situation désagréable. 🇪🇸 QuejarseMostrar descontento por algo que molesta o no va bien. 🇷🇺 ЖаловатьсяВыражать … Lees verder
🇳🇱 Blindelings vertrouwenVolledig vertrouwen in iemand of iets, zonder twijfel of controle. 🇬🇧 Blind trustComplete trust in someone or something, given without questioning or checking first. 🇩🇪 Blindes VertrauenVollständiges Vertrauen in eine Person oder Situation, ohne daran zu zweifeln. 🇫🇷 Confiance aveugleUne confiance totale accordée à quelqu’un sans hésitation ni vérification. 🇪🇸 Confianza ciegaUna confianza … Lees verder
🇳🇱 LiefdeEen krachtig gevoel van warmte, zorg en verbondenheid tussen mensen, dieren of alles wat dierbaar is. 🇬🇧 LoveA strong feeling of care, affection and deep connection that brings people together. 🇩🇪 LiebeEin tiefes Gefühl der Zuneigung und Verbundenheit zwischen Menschen oder zu etwas Wertvollem. 🇫🇷 AmourUn sentiment profond d’attachement et de tendresse entre des … Lees verder
🇳🇱 Houden vanEen warme uitdrukking voor diepe genegenheid, gebruikt voor mensen, dieren of dingen die dierbaar zijn. 🇬🇧 To loveA simple phrase that expresses strong affection or deep emotional connection. 🇩🇪 LiebenEin starkes Wort für tiefe Zuneigung und Verbundenheit mit Menschen, Tieren oder Dingen. 🇫🇷 AimerUn mot simple qui exprime l’affection, l’attachement ou un sentiment … Lees verder
🇳🇱 VerrassingEen onverwacht moment dat ineens kleur geeft aan de dag en emoties losmaakt. 🇬🇧 SurpriseAn unexpected moment that suddenly brightens the day and sparks emotion. 🇩🇪 ÜberraschungEin unerwarteter Moment, der den Tag auf einmal lebendiger macht. 🇫🇷 SurpriseUn moment inattendu qui apporte soudainement de la joie et de l’émotion. 🇪🇸 SorpresaUn momento inesperado que … Lees verder