
🇳🇱 Filmmonteur
Een filmmonteur kiest opnamen en zet ze in een volgorde die het verhaal en ritme van een film bepaalt.
🇬🇧 Film editor
A film editor selects shots and puts them in an order that shapes the story and rhythm of a film.
🇩🇪 Filmeditor
Ein Filmeditor wählt Aufnahmen aus und ordnet sie so an, dass Handlung und Rhythmus des Films entstehen.
🇫🇷 Monteur de films
Un monteur de films sélectionne les plans et les agence pour construire le récit et le rythme du film.
🇪🇸 Montador de cine
Un montador de cine selecciona los planos y los ordena para dar forma al relato y al ritmo de la película.
🇷🇺 Режиссёр монтажа
Режиссёр монтажа выбирает кадры и выстраивает их в последовательность, которая задаёт повествование и ритм фильма.