
🇳🇱 Zen-tuin
Een sober ingerichte tuin met bijvoorbeeld stenen en geharkt grind of zand, bedoeld voor aandachtige beschouwing.
🇬🇧 Zen garden
A simply arranged garden with features such as stones and raked gravel or sand, inviting quiet contemplation.
🇩🇪 Zen-Garten
Ein schlicht gestalteter Garten mit Steinen und geharktem Kies oder Sand, der zu ruhiger Betrachtung einlädt.
🇫🇷 Jardin zen
Un jardin sobre composé notamment de pierres et de gravier ou de sable ratissé, invitant à la contemplation.
🇪🇸 Jardín zen
Un jardín de diseño sencillo con piedras y grava o arena rastrillada que invita a contemplarlo con calma.
🇷🇺 Сад дзен
Лаконично устроенный сад с камнями и прочерченными узорами на гравии или песке, располагающий к спокойному созерцанию.