🇳🇱 Polyritmiek
Het gelijktijdig combineren van verschillende ritmische verdelingen, zoals drie gelijkmatige slagen tegen twee binnen dezelfde tijd.
🇬🇧 Polyrhythm
The simultaneous combination of different rhythmic divisions, such as three evenly spaced beats against two over equal time.
🇩🇪 Polyrhythmik
Das gleichzeitige Verbinden verschiedener rhythmischer Unterteilungen, etwa drei gleichmäßiger Schläge gegen zwei im gleichen Zeitraum.
🇫🇷 Polyrythmie
La combinaison simultanée de divisions rythmiques différentes, par exemple trois pulsations régulières contre deux sur la même durée.
🇪🇸 Polirritmia
La combinación simultánea de divisiones rítmicas distintas, como tres pulsaciones regulares contra dos durante el mismo tiempo.
🇷🇺 Полиритмия
Одновременное сочетание разных ритмических делений, например трёх равномерных ударов против двух за один временной промежуток.