
🇳🇱 Parallelbocht
Bij een parallelbocht draaien beide ski's samen door de bocht en blijven ze ongeveer evenwijdig aan elkaar.
🇬🇧 Parallel turn
In a parallel turn, both skis turn together while remaining approximately parallel throughout the change of direction.
🇩🇪 Parallelschwung
Beim Parallelschwung drehen beide Ski gemeinsam durch die Kurve und bleiben während der Richtungsänderung annähernd parallel zueinander.
🇫🇷 Virage parallèle
Dans un virage parallèle, les deux skis tournent ensemble tout en restant approximativement parallèles pendant le mouvement.
🇪🇸 Giro paralelo
En un giro paralelo, ambos esquís giran juntos y permanecen aproximadamente paralelos durante el cambio de dirección.
🇷🇺 Параллельный поворот
При параллельном повороте обе лыжи одновременно меняют направление и сохраняют приблизительно параллельное положение относительно друг друга.