
🇳🇱 Kringverjaardag
Een verjaardagsviering waarbij gasten meestal in een kring zitten, met elkaar praten en koffie, taart en hapjes krijgen.
🇬🇧 Dutch circle birthday party
A birthday gathering where guests sit in a circle, chat together and share coffee, cake and small snacks.
🇩🇪 Niederländische Geburtstagsrunde
Eine Geburtstagsfeier, bei der die Gäste im Kreis sitzen, miteinander reden und Kaffee, Kuchen sowie kleine Snacks bekommen.
🇫🇷 Anniversaire en cercle
Une fête d’anniversaire où les invités s’assoient en cercle, discutent et dégustent du café, du gâteau et des amuse-bouches.
🇪🇸 Cumpleaños en círculo
Una celebración de cumpleaños en la que los invitados se sientan en círculo, conversan y toman café, tarta y aperitivos.
🇷🇺 День рождения в кругу гостей
Празднование дня рождения, на котором гости сидят по кругу, разговаривают и угощаются кофе, тортом и небольшими закусками.