🇳🇱 DutyfreeBelastingvrij in idee, verleidelijk in gevoel, vooral vlak voor vertrek. 🇬🇧 Duty FreeTax-free in concept, tempting in feeling, especially just before departure. 🇩🇪 Duty-free-ShopSteuerfrei im Prinzip, verführerisch im Gefühl, kurz vor der Abreise. 🇫🇷 Duty freeExempt de taxes en théorie, séduisant dans le ressenti, juste avant le départ. 🇪🇸 Duty freeLibre de impuestos en … Lees verder
🇳🇱 VliegtorenDe vliegtoren is het hoge gebouw op de luchthaven waar luchtverkeersleiders het vliegverkeer veilig begeleiden. 🇬🇧 Control towerThe control tower is the place where air traffic controllers manage aircraft movements from above. 🇩🇪 FlugkontrollturmDer Flugkontrollturm ist der Arbeitsplatz, an dem Fluglotsen Starts und Landungen überwachen. 🇫🇷 Tour de contrôleLa tour de contrôle est le … Lees verder
🇳🇱 HandbagageHandbagage is de tas die altijd dichtbij blijft en alles bevat wat je onderweg direct nodig hebt. 🇬🇧 Hand luggageHand luggage stays with the passenger and holds essentials for comfort during the flight. 🇩🇪 HandgepäckHandgepäck reist in der Kabine mit und sorgt dafür, dass wichtige Dinge griffbereit sind. 🇫🇷 Bagage à mainLe bagage à … Lees verder
🇳🇱 BagageBagage is alles wat je meeneemt op reis, vol spullen, verwachtingen en een beetje avontuur. 🇬🇧 LuggageLuggage carries personal items and stories, quietly traveling along to every destination. 🇩🇪 GepäckGepäck begleitet Reisende überallhin und enthält alles, was unterwegs gebraucht wird. 🇫🇷 BagagesLes bagages suivent les voyageurs et renferment souvenirs, vêtements et projets. 🇪🇸 EquipajeEl … Lees verder
🇳🇱 VertrekbordHet vertrekbord geeft overzicht en rust, omdat het reizigers precies laat zien wanneer en waar hun vlucht vertrekt. 🇬🇧 Departure boardThe departure board keeps travelers informed by clearly showing flight times, gates, and any delays. 🇩🇪 AbflugtafelDie Abflugtafel informiert Reisende über Abflugzeiten und sorgt für duidelijkheid in de vertrekhal. 🇫🇷 Tableau des départsLe tableau … Lees verder
🇳🇱 IncheckenInchecken is het eerste echte begin van de reis, waar koffers verdwijnen en de voorpret groeit. 🇬🇧 Check-inCheck-in is the moment when travel plans turn real and the journey officially starts. 🇩🇪 Check-inBeim Check-in beginnt die Reise spürbar, mit Tickets, Gepäck und einem ersten Reisefieber. 🇫🇷 EnregistrementL’enregistrement marque le début du voyage, entre valises, … Lees verder
🇳🇱 BoardingBoarding is het moment waarop wachten eindigt en passagiers één voor één het vliegtuig binnengaan. 🇬🇧 BoardingBoarding is the phase when passengers are invited to enter the aircraft and the journey truly starts. 🇩🇪 BoardingBoarding bezeichnet den Vorgang, bei dem Fluggäste in geordneter Reihenfolge ins Flugzeug einsteigen. 🇫🇷 EmbarquementL’embarquement est l’instant où les passagers … Lees verder
🇳🇱 WachtrijEen wachtrij is het stille moment waarop mensen netjes aansluiten en samen geduldig vooruitkijken. 🇬🇧 QueueA queue is where patience is tested and everyone waits their turn in quiet anticipation. 🇩🇪 WarteschlangeEine Warteschlange zeigt Ordnung, Geduld und das respektvolle Warten auf den eigenen Moment. 🇫🇷 File d’attenteLa file d’attente est un temps de pause … Lees verder
🇳🇱 GateDe gate is de plek op de luchthaven waar wachten, spanning en vertrek samenkomen vlak voor het instappen. 🇬🇧 GateThe gate is the airport spot where passengers gather, tickets are checked, and the journey is about to begin. 🇩🇪 GateDas Gate ist der Bereich am Flughafen, an dem Reisende warten und sich auf das … Lees verder
🇳🇱 VeiligheidscontroleDit moment hoort bij reizen en zorgt ervoor dat iedereen veilig op weg kan. 🇬🇧 Security checkThis is the familiar airport step where safety and patience come together. 🇩🇪 SicherheitskontrolleHier beginnt die Reise mit Ordnung, Regeln und einem kurzen Moment des Wartens. 🇫🇷 Contrôle de sécuritéUn passage obligé avant le départ, calme et bien … Lees verder