🇳🇱 Loopstation
Een apparaat waarmee je korte opnames direct laat herhalen en er nieuwe geluidslagen overheen kunt opnemen.
🇬🇧 Loop station
A device that immediately repeats short recordings and lets you record new layers of sound over them.
🇩🇪 Loopstation
Ein Gerät, das kurze Aufnahmen direkt wiederholt und zusätzliche Klangschichten darüber aufnehmen lässt.
🇫🇷 Station de bouclage
Un appareil qui répète immédiatement de courts enregistrements et permet d’y superposer de nouvelles couches sonores.
🇪🇸 Estación de bucles
Un dispositivo que repite grabaciones breves de inmediato y permite añadir nuevas capas de sonido encima.
🇷🇺 Луп-станция
Устройство, которое сразу повторяет короткие записи и позволяет накладывать поверх них новые звуковые слои во время исполнения.