🇳🇱 Even Apeldoorn bellen
Deze bekende Nederlandse meme wordt gebruikt wanneer iemand een grote blunder maakt of een onverwacht probleem veroorzaakt.
🇬🇧 Time to call the insurance company
Used humorously when something goes spectacularly wrong and everyone immediately realizes it was a costly mistake.
🇩🇪 Zeit, die Versicherung anzurufen
Dieser Ausdruck beschreibt scherzhaft eine Situation, in der ein Missgeschick zu einem größeren Schaden führt.
🇫🇷 Il est temps d’appeler l’assurance
Cette expression s’utilise avec humour lorsqu’une erreur provoque un accident ou une situation embarrassante.
🇪🇸 Es hora de llamar al seguro
Esta expresión se usa en tono humorístico cuando alguien comete un gran error con consecuencias inesperadas.
🇷🇺 Пора звонить в страховую компанию
Это шуточное выражение используют, когда из-за нелепой ошибки возникает серьёзная или дорогостоящая проблема.