
🇳🇱 Etsnaald
Een scherpe naald waarmee een prentmaker lijnen trekt door de beschermlaag op een etsplaat.
🇬🇧 Etching needle
A sharp needle used by a printmaker to draw lines through the protective ground on an etching plate.
🇩🇪 Radiernadel
Eine spitze Nadel, mit der ein Druckgrafiker Linien durch die Schutzschicht auf der Ätzplatte zieht.
🇫🇷 Pointe à graver
Une pointe qui sert à tracer des lignes à travers le vernis protecteur d’une plaque de gravure.
🇪🇸 Punta de grabado
Una punta afilada con la que se trazan líneas a través de la capa protectora de una plancha de grabado.
🇷🇺 Офортная игла
Острая игла, которой проводят линии через защитный грунт на пластине для офорта.