
🇳🇱 Hout stomen
Je behandelt hout met hete stoom om het tijdelijk buigzamer te maken voor het vormen van gebogen onderdelen.
🇬🇧 Steam wood
Treat wood with hot steam to make it temporarily more flexible before shaping it into curved components.
🇩🇪 Holz dämpfen
Man behandelt Holz mit heißem Wasserdampf, um es vorübergehend biegsamer zu machen und daraus gebogene Bauteile zu formen.
🇫🇷 Étuver le bois
Traiter le bois à la vapeur chaude pour l’assouplir temporairement avant de le façonner en pièces courbes.
🇪🇸 Vaporizar madera
Tratar la madera con vapor caliente para volverla temporalmente más flexible antes de darle formas curvas.
🇷🇺 Пропаривать древесину
Обрабатывать древесину горячим паром, чтобы временно повысить её гибкость перед формованием деталей с нужным изгибом.