Vastzitten

Een kleurrijke Toonwords-strip met drie panelen onder elkaar over het woord ‘Vastzitten’. In het eerste paneel probeert een stickman een deur open te trekken die niet meebeweegt. In het tweede paneel zit de stickman klem tussen grote dozen in een opslagruimte en kijkt verbaasd. In het derde paneel staat de stickman met een opgeluchte glimlach weer vrij buiten naast een losgemaakt touw. De strip laat verschillende vormen van vastzitten en weer loskomen zien in een speelse Toonwords-stijl.

🇳🇱 Vastzitten
Vastzitten betekent dat iets tijdelijk niet verder kan bewegen of los kan komen.

🇬🇧 Stuck
Being stuck means something cannot move freely or continue without difficulty.

🇩🇪 Feststecken
Feststecken bedeutet, dass man nicht weiterkommt oder sich nicht leicht befreien kann.

🇫🇷 Coincé
Être coincé signifie qu’un mouvement ou une sortie momentanément onmogelijk wordt.

🇪🇸 Atascado
Estar atascado indica que avanzar o salir de una situación resulta difícil.

🇷🇺 Застрять
Застрять означает не мочь свободно двигаться или выбраться из ситуации.