🇳🇱 Pisteredding
Pisteredding biedt hulp aan gewonde of gestrande wintersporters op skipistes en verzorgt zo nodig hun vervoer.
🇬🇧 Ski patrol rescue
Ski patrol rescue assists injured or stranded people on ski slopes and arranges transport when it is needed.
🇩🇪 Pistenrettung
Die Pistenrettung hilft verletzten oder gestrandeten Wintersportlern auf Skipisten und organisiert bei Bedarf ihren sicheren Abtransport.
🇫🇷 Secours sur piste
Les secours sur piste assistent les personnes blessées ou bloquées et organisent leur transport si nécessaire.
🇪🇸 Rescate en pistas
El rescate en pistas ayuda a personas heridas o bloqueadas y organiza su traslado cuando resulta necesario.
🇷🇺 Спасение на горнолыжной трассе
Спасение на горнолыжной трассе включает помощь пострадавшим или застрявшим людям и их транспортировку при необходимости.