🇳🇱 Het is hier bloedheet
Deze uitdrukking wordt gebruikt om aan te geven dat de temperatuur extreem hoog is en de warmte bijna niet te verdragen is.
🇬🇧 It’s boiling hot here
This expression is used to describe extremely hot weather when the temperature feels almost unbearable.
🇩🇪 Es ist hier brütend heiß
Diese Redewendung wird verwendet, wenn die Hitze außergewöhnlich stark ist und selbst einfache Tätigkeiten anstrengend werden.
🇫🇷 Il fait une chaleur étouffante ici
Cette expression indique qu’il fait extrêmement chaud et que la chaleur rend les activités beaucoup plus difficiles.
🇪🇸 Hace un calor sofocante aquí
Esta expresión se utiliza cuando la temperatura es tan alta que resulta difícil mantenerse cómodo durante el día.
🇷🇺 Здесь невыносимо жарко
Это выражение используется, когда температура настолько высокая, что жара становится почти невыносимой.