• A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • vaak, often, oft, souvent, frequentemente
  • vaandel, standard, Standarte, étendard, estandarte
  • vaantjesboom, dove tree, Taschentuchbaum, arbre aux mouchoirs, árbol de los pañuelos
  • vaardig, able, geschickt, habil, hábil
  • vaardigheid, skill, Geschicktheit, habilité, habilidad
  • vaars, heifer, Färse, génisse, ternera
  • vaas, vase, Vase, vase, vaso
  • vaatwasser, dishwasher, Geschirrspüler, lave-vaisselle, lavaplatos
  • vacature, vacancy, Stellenangebot, offre d'emploi, plaza vacante
  • vaccinatie-certificaat, vaccination certificate, Impfschein, certificat de vaccination, certificado de vacunación
  • vacuümextractie, vacuum extraction, Vakuum Extraktion, extraction par ventouse, extracción con ventosa
  • vacuümverlossing, ventouse birth, Saugglockengeburt, accouchement avec ventouse, parto con ventosa
  • vadem, fathom, Faden, brasse, braza
  • vader, father, Vater, père, padre
  • vaderdag, father's day, Vatertag, fête des pères, dia del padre
  • vagevuur, purgatory, Fegefeuer, purgatoire, purgatorio
  • vakantie, holidays, Urlaub, vacances, vacaciones
  • vakwerkhuis, half timbered house, Fachwerkhaus, maison à colombage, casa con entramado de madera
  • val, trap, Falle, piège, trampa
  • Valentijnsdag, Valentine's day, Valentinsdag, St.Valentin, Dia de San Valentin
  • valfruit, windfall fruit, Fallobst, fruits tombés, frutas cardas
  • valhelm, crash helmet, Sturzhelm, casque moto, casco de moto
  • valk, falcon, Falke, faucon, halcón
  • valkenier, falconer, Falkner, fauconnier, cetrero
  • vallei, valley, Tal, vallée, valle
  • vallei der koningen, valley of the kings, Tal der Könige, vallée de rois, valle de los reyes
  • vallei van de dood, death valley, Todestal, vallée de la mort, valle da la muerte
  • vallei van de vrede, valley of piece, Tal des Friedens, vallée de la Paix, valle de la Paz
  • vallei van de maan, moon valley, Mondtal, vallée de la lune, valle de la luna
  • vallei van vuur, valley of fire, Tal des feuers, vallée du feu, valle del fuego
  • vallen, fall, fallen, tomber, caer
  • valluik, trapdoor, Falltür, trappe, puerta trampa
  • valluik spin, trapdoor spider, Falltürspinne, araignée de trappe, araña trampera
  • vals, false, falsch, faux, falso
  • valscherm, parachute, Fallschirm, parachute, paracaídas
  • valse christusdoorn, honey locust, amerikanische Gleditschie, févier d'Amérique, acacia de tres espinas
  • valsheid in geschrifte, forgery of documents, Urkundenfälschung, faux en écriture, falsificación de documentos
  • valstrik, trap, Fallstrick, piège, trampa
  • valwind, downwind, Fallwind, vent catabatique, viento catabático
  • vampier, vampire, Vampir, vampire, vampiro
  • vampierinktvis, vampire squid, Vampirtintenfisch, calmar vampire, calamar vampiro
  • vampiervis, vampire fish, Vampir-Fisch, poisson vampire, pez vampiro
  • vampiervleermuis, vampire bat, Vampirfledermaus, chauve-souris vampire, murciélago vampiro
  • vanavond, this evening, heute Abend, ce soir, esta noche
  • vandaag, today, heute, aujourd'hui, hoy
  • vandalist, vandal, Vandale, vandale, vándalo
  • vandalisme, vandalism, Vandalismus, vandalisme, vandalismo
  • vangen, catch, fangen, attraper, atraper
  • vangrail, crash barrier, leitplanke, glissière de sécurité, barrera de seguridad
  • vanille, vanilla, Vanille, vanille, vainilla
  • vanillestokje, vanilla pod, Vanilleschote, gousse de vanille
  • vanillesuiker, vanilla sugar, Vanille zucker, sucre vanillé, azúcar de vainilla
  • vanmiddag, this afternoon, heute Nachmittag, cet après-midi, hoy de tarde
  • van zeldzame schoonheid, of rare beauty, von seltener Schönheit, d'une rare beauté, de belleza rara
  • varaan, varan, Waran, varan, varano
  • varen, fern, Farnkraut, fougère, helecho
  • variometer, vertical speed indicator, Statoskopvariometer, variomètre, variómetro
  • varken, pig, Schwein, cochon, puerco
  • varkensblaas, pig's bladder, Schweinsblase, vessie de porc, vejiga de cerdo
  • varkensbout, pork leg, Schweinskeule, cuisse de porc, pierna de cerdo
  • varkensfokkerij, pig breeding, Schweinezucht, élevage de porcs, cricidero de cerdos
  • varkensgebraad, pork roast, Schweinebraten, rôti de porc, asado de cerdo
  • varkenshaas, pork fillet mignon, Schweinsfilet mignon, filet de porc, solomillo de cerdo
  • varkenshals, pork neck, Schweinehals, cou de porc, nuca de cerdo
  • varkensleer, pigskin, Schweinsleder, peau de porc, piel de cerdo
  • varkenslende, pork loin, Schweinelende, longe de porc, lomo de cerdo
  • varkensnek, pork neck, Schweinehals, cou du porc, cuello de cerdo
  • varkensnet, pig's caul, Schweinsnetz, crépine de porc, redaño de cerdo
  • varkensoor, pig's ear, Schweinsohr, oreille de porc, oreja de cerdo
  • varkenspest, pig plague, Schweinepest, peste porcine, peste porcina
  • varkenspoot, pig's knuckle, Eisbein, patte de porc, pata de cerdo
  • varkensrollade, rolled pork, Schweineroulade, roulade de porc, rollo de carne de cerdo
  • varkensschenkel, roast leg of pork, Schweinshaxe, jarret de porc, codillo de cerdo
  • varkensstal, pigsty, Schweinestall, porcherie, porqueriza
  • vasten, abstain, fasten, jeûner, ayunar
  • vastendag, fasting day, Fastentag, jour de jeûne, día de ayuno
  • vastentijd, lent, Fastenzeit, carême, cuaresma
  • vat, fust, barrel, Fass, fût, barril
  • vechten, fight, kämpfen, se battre, pelear
  • vechter, fighter, Kämpfer, lutteur, luchador
  • vechthaan, fighting cock, Kampfhahn, coq de combat, gallo de pelea
  • vechthond, fighting dog, Kampfhund, chien de combat, perro de combate
  • vechtpartij, scuffle, Schlägerei, bagarre, pelea
  • vechtsport, combat sport, Kampfsport, sport de combat, deporte de combate
  • vederborstel, feather duster, Federbüschel, plumeau, plumero
  • vedergras, feather grass, Federgras, cheveux d'ange, hierba pluma
  • vederlicht, featherlight, federleicht, léger comme une plume, ligero como una pluma
  • vee, cattle, Vieh, bétail, ganado
  • veedrijvershond, cattle dog, Viehhund, chien de bétail, perro de ganado
  • veefokker, stock breeder, Viehzüchter, éleveur de bestiaux, ganadero
  • veefokkerij, cattle breeding, Viehzucht, élevage de bétail, ganadería
  • veel, much, viel, beaucoup, mucho
  • veeleisend, exacting, anspruchsvoll, exigeant, exigente
  • veelhoek, polygoon, polygon, Vieleck, Polygon, polygone, polígono
  • veelkleurig, varicoloured, vielfärbig, multicolore, multicolor
  • veelvraat, glutton, Vielfrass, glouton, glutón
  • veen, fen, Moor, marécage, turbera
  • veenbes, cranberry, Preiselbeere, airelle rouge, arándano
  • veenlijk, bog body, Moorleiche, homme des tourbières, momia del pantano
  • veenmol, mole cricket, Maulwurfsgrille, courtilière, grillo topo
  • veenmos, peat moss, Torfmoos, mousse de tourbe, musgo esfagno
  • veer, feather, Feder, plume, pluma
  • veerboot, ferry-boat, Fähre, ferry-boat, ferry-boat
  • veerman, ferryman, Fährmann, batelier, barquero
  • veertien, fourteen, vierzehn, quatorze, catorce
  • vegen, sweep, fegen, balayer, barrer
  • vegetariër, vegetarian, Vegetarier, végétarien, vegetariano
  • vegetatie, vegetation, Vegetation, végétation, vegetación
  • vegeteren, vegetate, vegetieren, végéter, vegetar
  • veiligheid, security, Sicherheit, securité, securidad
  • veiligheidsbril, safety glasses, Schutzbrille, lunettes de sécurité, gafas de seguridad
  • veiligheidsgordel, safety-belt, Sicherheitsgurt, ceinture de sécurité, cinturón de seguridad
  • veiligheidshelm, security helmet, Schutzhelm, casque de protection, casco de protección
  • veiligheidsschoen, security shoe, Sicherheitsschuh, soulier de sécurité, zapato de seguridad
  • veiligheidsspeld, safety-pin, Sicherheitsnadel, épingle de nourrice, aguja imperdible
  • veiling, auction, Auktion, vente aux enchères, subasta
  • veilingmeester, auctioneer, Auktionator, commissaire priseur, subastador
  • veldfles, canteen, Feldflasche, gourde, cantimplora
  • veldleeuwerik, skylark, Feldlerche, alouette des champs, alondra común
  • veldmuis, field-mouse, Feldmaus, campagnol, ratón campesino
  • veldsla, lamb's lettuce, Feldsalat, mâche, verte de cambrai
  • veldslag, battle, Schlacht, bataille, batalla
  • velg, rim, Felge, jante, llanta
  • velours, velours, Velours, velours, velvetón
  • vel over been, all skin and bone, abgezehrt, émacié, emaciado
  • Venetië, Venice, Venedig, Venise, Veneza
  • venkel, fennel, Fenchel, fenouil, hinojo
  • vensterbank, window sill, Fensterbrett, rebord, alfeizar
  • vensterluik, window shutter, Fensterladen, volet, contraventana
  • venter, pedlar, Hausierer, colporteur, vendedor ambulante
  • ventilatie, ventilation, Ventilation, ventilation, ventilación
  • ventilatieschacht, ventilation shaft, Ventilationsschacht, puits de ventilation, pozo de ventilación
  • ventilator, fan, Ventilator, ventilateur, ventilador
  • venushaar varen, maidenhair fern, Venushaar Farn, cheveux de Vénus, cabello de Venus
  • Venusschelp, Venus clam, Venusmuschel, palourde, almeja
  • ver, far, fern, loin, lejano
  • verachting, contempt, Verachtung, mépris, despresio
  • veranda, veranda, Veranda, véranda, veranda
  • veranderen, change, ändern, changer, mudar
  • verantwoordelijk, responsable, verantwortlich, responsable, responsable
  • verbaal, verbal, mündlich, verbale, verbal
  • verbaasd, astonished, erstaunt, étonné, atónito
  • verbale communicatie, verbal communication, verbale Kommunikation, communication verbale, comunicación verbal
  • verbandgaas, gauze bandage, Mullbinde, bande gaze, rollo de gasa
  • verbannen, banish, verbannen, bannir, desterrar
  • verbazingwekkend, amazing, erstaunlich, étonnant, sorprendente
  • verbeelding, imagination, Phantasie, imagination, imaginación
  • verbena, vervain, Eisenkraut, verveine, verbena
  • verbergen, hide, verbergen, cacher, esconder
  • verbeteren, improve, verbessern, améliorer, mejorar
  • verbieden, forbid, verbieten, interdire, prohibir
  • verbinden, join, verbinden, lier, juntar
  • verbleken, turn pale, erblassen, pâlir, palidecer
  • verbod, prohibition, Verbot, prohibition, prohibición
  • verboden, forbidden, verboten, interdit, prohibido
  • verboden stad, forbidden city, verbotene Stadt, cité interdite, cité interdite, ciudad prohibida
  • verboden steden, forbidden cities, verbotene Städte, cités interdites, ciudades prohibidas
  • verboden toegang, access forbidden, Zutritt verboten, accès interdit, prohibido el paso
  • verborgen, hidden, verborgen, caché, escondido
  • verbranden, burn, verbrennen, brûler, quemar
  • verbroedering, fraternization, Verbrüderung, fraternisation, fraternización
  • verbruik, consumption, Verbrauch, consommation, consumo
  • verbruiker, consumer, Verbraucher, consommateur, consumider
  • verdacht, suspicious, verdächtig, suspect, sospechoso
  • verdamping, evaporation, Verdampfung, évaporation, evaporación
  • verdedigen, defend, verteidigen, défendre, defender
  • verdediging, defence, Verteidigung, défense, defensa
  • verdenken, suspect, verdächtigen, suspecter, sospechar
  • verdenking, suspicion, Verdacht, soupçon, sospecha
  • verdoven, anaesthetize, betäuben, anesthésier, anestesiar
  • verdoving, anaestesia, Betänbung, anesthésìe, anestesia
  • verdraagzaamheid, tolerance, Toleranz, tolérance, tolerancia
  • verdriet, grief, Kummer, chagrin, aflicción
  • verdrietig, sad, traurig, sombre, triste
  • verdrinken, drown, ertrinken, se noyer, ahogarse
  • verdubbelen, double, verdoppeln, doubler, doblar
  • verdunnen, dilute, verdünnen, diluer, diluir
  • verdwalen, get lost, sich verirren, se perdre, perder se
  • verdwijnen, disappear, verschwinden, disparaître, desaparecer
  • Verenigde Arabische Emiraten, United Arab Emirates, Vereinigte Arabische Emirate, émirats Arabes Unis, emiratos Árabes Unidos
  • Verenigde Naties, United Nations, Vereinten Nationen, Nations Unies, Naciones Unidas
  • Verenigde Staten van Amerika, United States of America, die Vereinigten Staaten von Amerika, les États-Unis d'Amérique, Estados Unidos de América
  • Verenigd Koninkrijk, United Kingdom, Vereinigtes Königreich, Royaume-Uni, Reino Unido
  • verfraaien, embellish, verschönern, embellir, embellecer
  • vergaderen, confer, konferieren, conférer, conferenciar
  • vergadering, meeting, Sitzung, session, sesión
  • vergeetachtig, forgetful, vergesslich, oublieux, olvidadizo
  • vergeet mij nietje, forget me not, Vergissmeinnicht, myosotis, nomeolvides
  • vergelijkbaar, comparable, vergleichbar, comparable, comparable
  • vergelijken, compare, vergleichen, comparer, comparar
  • vergeten, forget, vergessen, oublier, olvidar
  • vergeven, forgive, verzeihen, pardonner, perdonar
  • vergiffenis, pardon, Verzeihung, pardon, perdón
  • vergif fles, poison bottle, Giftflasche, bouteille de poison, botella de veneno
  • vergiftiging, poisoning, Vergiftung, empoisonnement, envenenamiento
  • vergrootglas, magnifier, Vergrößerungsglas, loupe, lente de aumento
  • vergroten, enlarge, vergrössern, agrandir, ampliar
  • verguld, gold plated, vergoldet, doublé, dorado
  • verhalen vertellen, tell stories, Geschichten erzählen, raconter des histoires, contar historias
  • verhalenverteller, storyteller, Geschichtenerzähler, conteur d'histoire, contador de historias
  • verhuisdoos, moving box, Umzugskarton, boîte de déménagement, cuadro de movimiento
  • verhuiswagen, moving van, Umzugswagen, camion de déménagement, camión de mudanzas
  • verhuizing, removal, Umzug, déménagement, mudanza
  • verhuren, hire, vermieten, louer, alquilar
  • verhuurder, lessor, Vermieter, loueur, arrendatario
  • verificatie, verification, Nachprüfung, vérification, verificación
  • verifiëren, verify, nachprüfen, vérifier, verificar
  • verjaardag, birthday, Geburtstag , anniversaire, compleaños
  • verjaardagsfeest, birthday party, Geburtstagsfeier, fête d'anniversaire, fiesta de cumpleaños
  • verjaardagskaart, birthday card, Geburtstagskarte, carte d'anniversaire, tarjeta de cumpleaños
  • verjaardagstaart, anniversary cake, Geburtstagstorte, gâteau d'anniversaire, torta de compleaños
  • verkeer, traffic, Verkehr, véhicule en mouvement, tráfico
  • verkeersagent, traffic cop, Verkehrspolizist, agent de circulation, agente de tráfico
  • verkeersdrempel, speed bump, Bodenschwelle, dos d'âne, reductor de velocidad
  • verkeerslicht, traffic light, Verkehrsampel, feu de circulation, semáforo
  • verkeersongeluk, road traffic accident, Verkehrsunfall, accident de circulation, accidente de tráfico
  • verkeersregels, traffic regulations, Verkehrsregeln, code de la route, reglas de tráfico
  • verkeerstekens, traffic signs, Verkehrsschilder, panneaux routiers, señales de tráfico
  • verkeerstoren, control tower, Kontrollturmm, tour de contrôle, torre de mandos
  • verkenningsvliegtuig, scout plane, Aufklärungsflugzeug, avion éclaireur, avión de exploración
  • verkiezing, election, Wahl, élection, elección
  • verklaren, certify, bescheinigen, certifier, certificar
  • verkleinen, reduce, verkleinern, réduire, reducir
  • verkoopster, woman seller, Verkäuferin, vendeuse, vendedora
  • verkopen, sell, verkaufen, vendre, vender
  • verkoudheid, cold, Erkältung, rhume, resfriado
  • verkrachten, violate, vergewaltigen, violer, violar
  • verlamd, paralysed, gelämt, paralysé, paralítico
  • verlamming, paralysis, Lähmung, paralysie, parálisis
  • verlangen, desire, Verlangen, désir, deseo
  • verlaten, left alone, verlassen, abandonné, abandonado
  • verlatingsangst, separation anxiety, Trennungsangst, anxiété de séparation, ansiedad de separación
  • verleden, past, Vergangenheit, passé. pasado
  • verlegen, timid, schüchtern, timide, tímido
  • verleiden, seduce, verführen, séduire, seducir
  • verleiding, seduction, Verführung, séduction, seducción
  • verlichting, illumination, Beleuchtung, éclairage, alumbrado
  • verliefd, in love, verliebt, amoureux, enamorado
  • verlies, loss, Verlust, perte, pérdida
  • verliezen, lose, verlieren, perdre, perder
  • verlof, furlough, Urlauber, congé, vacaciones
  • verlostang, forceps, Geburtszange, forceps, fórceps
  • verloving, engagement, Verlobung, fiançailles, noviazgo
  • vermageringskuur, cure of emaciation, Abmagerungskur, cure d'amaigrissement, cura de adelgazamiento
  • vermenigvuldigen, multiply, multiplizieren, multiplier, multiplicar
  • vermicelli, vermicelli, Fadennudeln, vermicelle, fideos
  • vermijden, avoid, vermeiden, éviter, evitar
  • verminken, mutilate, verstümmeln, mutiler, mutilar
  • vermoeden, suppose, vermute, supposer, suponer
  • vermoeidheid, tiredness, Müdigkeit, fatigue, cansancio
  • vermogen, fortune, Vermögen, fortune, haberes
  • vermogensbelasting, capital tax, Vermögenssteuer, impôt sur la fortune, impuesto sobre el capital
  • vermoord, assassinated, ermordet, assassiné, asesinado
  • vernielen, destroy, Zerstören, détruire, destruir
  • vernietigen, destroy, vernichten, détruire, destruir
  • vernis, varnisch, Firnis, vernis, barniz
  • vernissage, vernissage, Vernissage, vernissage, vernissage
  • verontwaardiging, indignation, Entrüstung, indignation, indignación
  • veroordelen, condemn, verurteilen, condamner, condenar
  • verouderingsziekte, progeria, Progerie, progérie, progeria
  • veroveraar, conqueror, Eroberer, conquérant, conquistador
  • verpleeghuis, nursing home, Langzeitkrankenhaus, maison de soins, casa de convalecencia
  • verpleegster, nurse, Krankenschwester, infirmière, enfermera
  • verpleging, care, Verpflegung, soin, asistencia médica
  • verpletteren, squash, zermalmen, écraser, aplastar
  • verraad, betrayal, Verrat, trahison, traición
  • verraden, betray, verraten, trahir, traicionar
  • verrader, betrayer, Verräter, traître, traidor
  • verrassen, surprise, überraschen, surprendre, sorprender
  • verrassing, surprise, Überraschung, surprise, sorpresa
  • verrast, surprised, überrascht, surpris, sorprendido
  • verrekijker, binoculars, Fernglas, jumelles, anteojo
  • verrijzenis, resurrection, Auferstehung, résurrection, resurrección
  • verrot, putrified, verrotet, putrifié, putrefacto
  • verschil, difference, Unterschied, différence, diferencia
  • verschijnen, appear, erscheinen, apparaître, aparecer
  • verschijning, appearance, Erscheinung, apparition, aparición
  • vershoudfolie, cling film, Frischhaltefolie, film alimentaire, film transparente
  • verslaafd, addicted, süchtig, adonné, adicto
  • verslagen, defeated, besiegt, vincu, vencido
  • verslagenheid, consternation, Bestürzung, consternation, consternación
  • verslaving, addiction, Sucht, addiction, adiccion
  • verslechteren, deteriorate, verschlechtern, détériorer, deteriorar
  • verslechtering, deterioration, Verschlechterung, détérioration, deterioro
  • versleten, worn out, abgenutzt, usé, usado
  • versleuteld bericht, encrypted message, verschlüsselte Nachricht, message crypte, mensaje cifrado
  • verslinden, devour, verschlingen, dévorer, devorar
  • versnellingsbak, gearbox, Getriebe, boîte de vitesse, caja de cambios
  • versnellingspook, gear shift, Schaltknüppel, levier de vitesse, cambio de marchas
  • verspillen, waste, vergeuden, gaspiller, desperdiciar
  • verspreker, slip of the tongue, Versprechen, lapsus, lapsus linguae
  • verspringen, long jump, Weitspringen, saut en longueur, salto de longitud
  • verstandskies, wisdom tooth, Weisheitszahn, dent de sagesse, muela de juicio
  • versteend, petrified, versteinert, pétrifié, petrificado
  • versteende baby, stone baby, Steinbaby, bébé pétrifié, bebé de piedra
  • verstekeling, stowaway, blinder Passagier, passager clandestin, polizón
  • verstelbare moersleutel - baco, adjustable wrench, verstellbarer Schraubenschlüssel, clé à molette ajustable, llave de tuerca adjustable
  • versterker, amplifier, Verstärker, amplificateur, amplificador
  • verstikken, suffocate, ersticken, suffoquer, sofocar
  • verstoppen, hide, verstecken, cacher, esconder
  • verstrooid, absent-minded, zerstreut, distrait, distraído
  • verstuiking, sprain, Verstauchung, foulure, esguince
  • vertakking, ramification, Verzweigung, ramification, ramificación
  • vertalen, translate, übersetzen, traduire, traducir
  • vertaler, translator, Übersetzer, traducteur, traductor
  • vertederend, endearing, rührend, attendrissant, conmovedora
  • verteren, digest, verdauen, digérer, digerir
  • verticaal, vertical, vertikal, vertical, vertical
  • verticale lamellen, vertical blinds, vertikaler Lamellen vorhang, store à bandes verticales, cortina de lamas verticales
  • verticale tuin, vertical garden, vertikaler Garten, jardin vertical, jardín vertical
  • vertoeven, linger, verweilen, démeurer, demorar
  • vertraagd beeld, in slow motion, in Zeitlupe, au ralenti, en cámara lenta
  • vertraging, delay, Verspätung, retard, retraso
  • vertrek, departure, Abreise, départ, partida
  • vertrekhal, departure hall, Abflughalle, hall de départ, sala de salidas
  • vertrouwen, trust, Vertrauen, confiance, confianza
  • vertrouwenspersoon, confidential person, Vertrauensperson, personne de confidence, persona de confianza
  • vertwijfeld, despaired, verzweifelt, désespéré, desesperado
  • vertwijfeling, despair, Verzweiflung, désespoir, desesperación
  • vervalsen, falsify, verfälschen, falsifier, falsificar
  • vervelling, moulting, Häutung, mue, muda
  • vervloeken, curse, verfluchen, maudire, maldecir
  • vervoegen, conjugate, konjugieren, conjuguer, conjugar
  • vervoeging, conjugation, Konjugation, conjugation, conjugación
  • vervoer, transport, Transport, transport, transporte
  • vervolg, continuation, Fortsetzung, continuation, seguida
  • vervolgen, persecute, verfolgen, persécuter, perseguir
  • vervolging, persecution, Verfolgung, persécution, persecución
  • verwaarlozen, neglect, vernachlässigen, négliger, descuidar
  • verwachting, expectations, Erwartung, attente, expectación
  • verwant, related, verwandt, apparenté, emparentado
  • verward, confused, verwirrt, confus, confuso
  • verwarmen, heat, erwärmen, chauffer, calentar
  • verwarming, heating, Heizung, chauffage, calefacción
  • verwarming op zonne energie, solar heating, Solarheizung, chauffage solaire, calefacción solar
  • verwarring, confusion, Verwirrung, confusion, confusión
  • verwennen, spoil, verwöhnen, gâter, consentir
  • verwijderen, remove, entfernen, ôter, remover
  • verwonding, wound, Wunde, blessure, lesión
  • verzadigd vet, saturated fat, gesättigtes Fett, graisse saturée, grasa saturada
  • verzamelaar, collector, Sammler, collectionneur, coleccionador
  • verzamelen, collect, sammeln, collectionner, coleccionar
  • verzameling, collection, Sammlung, collection, colección
  • verzegelen, seal, versiegelen, sceller, sellar
  • verzekering, insurance, Versicherung, assurance, aseguración
  • verziend, longsighted, weitsichtig, presbyte, présbita
  • verzilverd, silver plated, versilbert, argenté, plateado
  • verzilveren, silver plating, versilbern, argenter, platear
  • verzinnen, invent, ersinnen, inventer, inventar
  • verzoek, request, Ansuchen, demande, demanda
  • verzoenen, reconaile, versöhnen, reconcilier, reconsiliar
  • verzoening, reconciliation, Versöhnung, réconciliation, reconciliación
  • verzonken steden, submerged cities, versunkene Städte, cités englouties, ciudades sumergidas
  • verzorgen, look after, versorgen, soigner, cuidor
  • verzwakt, debilitated, geschwächt, affaiblis, debilitado
  • vesper, vespers, Vesper, vêpres, víspera
  • Vestaalse maagd, Vestal virgin, Vestalin, vestale, vestal
  • vestibule, entrance hall, Hausflur, vestibule, vestíbulo
  • vesting, fortress, Festung, forteresse, fortaleza
  • vestinggracht, moat, Festungsgraben, douve, foso
  • vet, grease, Fett, graisse, grasa
  • veter, shoe-lace, Schnürsenkel, lacet, agujeta
  • veterschoen, laced shoe, Schnürschuh, chaussure à lacet, zapato cordón
  • vetmesten, fatten, mästen, engraisser, engordar
  • vetstaartschaap, fat tailed sheep, Fettschwanzschaf, mouton à queue grasse, oveja de cola grasa
  • vetzuur, fat acid, Fettsäure, acide gras, ácido graso
  • veulen, foal, Fohlen, poulain, potro
  • viaduct, viaduct, Viadukt, viaduct, viaducto
  • vibratie, vibration, Vibration, vibration, vibración
  • vicoenja, vicuna, Vikugna, vigogne, vicuña
  • videobewaking, video surveillance, videoüberwachung, vidéosurveillance, videovigilancia
  • videorecorder, video recorder, Video recorder, magnétoscope, magnetoscopio
  • vieren, celebrate, feiern, célébrer, celebrar
  • vierendelen, quarter, vierteilen, écarteler, cuartear
  • viering, celebration, Feier, célébration, celebración
  • vierkant, square, Viereck, carré, cuadrado
  • vierkante meter, square metre, Quadratmeter, mètre carré, metro cuadrado
  • viertaktmotor, four stroke engine, Viertaktmotor, moteur à quatre temps, motor de cuatro tíempos
  • viervlak, tetraëder, tetrahedron, Tetraeder, tétraèdre, tetraedro
  • viervoeter, quadruped, Vierfüsser, quadrupède, cuadrúpedo
  • Vierwoudstedenmeer, lake of the four cantons, Vierwaldstättersee, lac des quatre cantons, lago de los cuatro cantones
  • vijand, ennemy, Feind, ennemi, enemigo
  • vijg, fig, Feige, figue, higo
  • vijl, file, Feile, lime, lima
  • vijver, pond, Teich, étang, estanque
  • vijverplant, pond plant, Teichpflanze, plante d'étang, planta de estanque
  • vijzel, mortar, Mörser, mortier, almirez
  • vijzel stamper, mortar pestle, Mörserstössel, pilon de mortier, mano de almirez
  • viking, viking, Wikinger, viking, vikingo
  • viking helm, viking helmet, Wikingerhelm, casque viking, casco vikingo
  • vikingschip, viking boat, Wikinger schiff, bateau viking, barco vikingo
  • villen, skin, abhäuten, dépouiller, despellejar
  • vilt, felt, Filz, feutre, fieltro
  • vilthoed, felthat, Filzhut, chapeau de feutre, sombrero de fieltro
  • viltpen, felt pen, Filzschreiber, stylo feutre, rotulador
  • viltstift, felt-tip pen, Filzstift, feutre, pennarello
  • vin, fin, Flosse, nageoire, aleta
  • vinden, find, finden, trouver, encontrar
  • vingerafdruk, fingerprint, Fingerabdruck, empreinte digitale, huella dactilar
  • vingerdier, aye-aye, Fingertier, aye-aye, aye-aye
  • vingerhoed, thimble, Fingerhut, dé à coudre, dedal
  • vingerhoedskruid, foxglove, Fingerhut, digitale, digitalia
  • vingerkom, fingerbowl, Fingerschale, rince-doigts, limpiadedos
  • vingertop, fingertip, Fingerspitze, bout du doigt, punta del dedo
  • vingerverf, finger-paint, Fingerfarbe, peinture lavable, pintura de dedos
  • vink, finch, Fink, pinson, pinzón
  • vinnig, fierce dog, bissig, hargneux, agresivo
  • violist, violinist, Geiger, violoniste, violinista
  • viool, violin, Violine, violon, violín
  • vioolspin, violin spider, Violinenspinne, araignée violoniste, araña violinista
  • viooltje, violet, Veilchen, violette, violeta
  • virtuele fotografie, virtual photography, virtuelle Fotografie, photographie virtuelle, fotografía virtual
  • virus, virus, Virus, virus, virus
  • vis, fish, Fisch, poisson, pez
  • visaas, fish bait, Fischköder, appât de pêche, cebo de pesca
  • visafslag, fish auction, Fischauktion, vente aux enchères de poissons, subasta de pescado
  • visarend, osprey, Fischadler, orfraie pêcheuse, águila pescadora
  • visbestek, fish cutlery, Fischbesteck, coutellerie de poisson, cubiertos de pescada
  • visboer, fish monger, Fischhändler, warchand de poisson, pescadero
  • visfilet, fish fillet, Fischfilet, filet de poisson, filete de pescado
  • visgraat, fish-bone, Fischgräte, arête de poisson , espina de pescado
  • vishaak, fish-hook, Angelhaken, hameçon, anzuelo
  • vishengel, fishing-rod, Angelrute, canne à pêche, caña de pescar
  • vishuid, fish skin, Fischhaut, peau de poisson, pele de pescado
  • visioen, vision, Vision, vision, visión
  • visitekaartje, business card, Visitenkarte, carte de visite, tarjeta de visita
  • viskom, fish bowl, Fischglas, bocal, pecera
  • vislarve, fish larvae, Fischlarve, larve de poisson, larva de pez
  • vislijm, fish glue, Fischleim, colle de poisson, colapez
  • vismarkt, fish market, Fischmarkt, marché au poisson, mercado de pescado
  • vismeel, fishmeal, Fischmehl, farine de poisson, harina de pescado
  • vismes, fish knife, Fischmesser, couteau à poisson, cuchillo de pescado
  • visnet, fishing net, Fischernetz, filet de pêche, red de pesca
  • visolie, fish oil, Fischöl, huile de poisson, aceite de pescado
  • vis oog lens, fisheye lens, Fischaugenobjektiv, objectif oeil de poisson, objetivo ojo de pez
  • visschool, fish school, Fischschwarm, banc de poissons, banco de peces
  • visser, fisherman, Fischer, pêcheur, pescador
  • vissersboot, fishing boat, Fischerboot, bateau de pêche, barco pesquero
  • vissershaven, fishing port, Fischereihafen, port de pêche, puerto pesquero
  • vissersvloot, fishing fleet, Fischereiflotte, flotte de pêche, flota pesquera
  • visteelt, fish-hatching, Fischzucht, pisciculture, piscicultura
  • visvijver, fishpond, Fischteich, étang de pêche, estanque de peces
  • visvoer, fish food, Fischfutter, nourriture pour poissons , piensos para peces
  • vitiligo, vitiligo, Vitiligo, vitiligo, vitiligo
  • vitrinekast, showcase, Vitrinekasten, armoire vitrine, armario vitrina
  • vitriool, vitriol, Vitriol, vitriol, vitriola
  • vla, custard, eierkren, crème anglaise, natillas
  • vlaai, tart, Wähe, tarte, tarta
  • vlaamse gaai, jay, Eichelhäher, geai, arrendajo
  • vlag, flag, Fahne, drapeau, bandera
  • vlaggendrager, flag bearer, Fahnenträger, porte-drapeau, portador de la bandera
  • vlam, flame, Flamme, flamme, llama
  • vlammenwerper, flame-thrower, Flammenwerfer, lance-flammes, lanzallamas
  • vlas, flax, Flachs, lin, lino
  • vlecht, plait, Zopf, tresse, trenza
  • vleermuis, bat, Fledermaus, chauve-souris, murciélago
  • vleermuisvis, batfish, Fledermausfisch, poisson chauve-souris, pez murciélago
  • vlees, meat, Fleisch, viande, carne
  • vlees aspic, jellied meat, Fleischsülze, gelée de viande, aspic de carne
  • vleesboom, myoma, Myom, myome, mioma
  • vleesetende plant, flesh-eating plant, fleischfressende Pflanze, plante carnivore, planta carnivora
  • vleesjus, gravy, Fleischsaft, jus de viande, jugo de carne
  • vleesklopper, meat beater, Fleischklopfer, batteur à viande, ablandador de carne
  • vleesmes, meat knife, Fleischmesser, couteau à viande, cuchillo de carne
  • vleesmolen, meat mill, Fleischmühle, moulin à viande, molino de carne
  • vleespastei, meat pie, Fleischpastete, pâtés à la viande, pastel de carne
  • vleesproduct, meat product, Fleischerzeugnis, produit carné, producto cárnico
  • vleesthermometer, meat thermometer, Fleischthermometer, thermomètre pour viande, termómetro para carne
  • vleestomaat, beef tomato, Fleischtomate, tomate coeur de boeuf, tomate corazón de buey
  • vleesvervanger, meat substitute, Fleischersatz, substitut de viande, substituto de la carne
  • vleeswaren, meat products, Fleischwaren, charcuterie, fiambres
  • vlek, blot, Fleck, tache, mancha
  • vleugel, wing, Fluegel, aile, ala
  • vleugel, grand piano, Flügel, piano à queue, piano de cola
  • vleugellam, broken-winged, flügellahm, qui bat de l'aile, alicaído
  • vleugellamp, grand piano lamp, Flügellampe, lampe piano à queue, lámpara de piano de cola
  • vlieg, fly, Fliege, mouche, mosca
  • vliegacrobatiek, aerobatics, Flugakrobatik, acrobatie aérienne, acrobacie aérea
  • vliegbasis, air base, Luftstützpunkt, base aérienne, base aérea
  • vliegbrevet, pilot licence, Flugschein, brevet de pilote, licencia de piloto
  • vliegdekschip, aircraft carrier, Flugzeugträger, porte-avions, portaaviones
  • vliegen, fly, fliegen, voler, volar
  • vliegende eekhoorn, flying squirrel, fliegendes Eichhörnchen, écureuil volant, ardilla voladora
  • vliegende hagedis, flying lizard, fliegende Eidechse, lézard volant, lagarto Volador
  • vliegende mier, flying ant, fliegende Ameise, fourmi volante, hormiga voladora
  • vliegende paradijsslang, flying paradise tree snake, fliegende Paradies Baumschlange, serpent volant du paradis, serpiente voladora del paraíso
  • vliegende schotel, flying saucer, fliegende Untertasse, soucoupe volante, platillo volador
  • vliegende vis, flying fish, fliegender Fisch, poisson volant, pez volador
  • vliegende vos, flying fox, Flugfuchs, renard volant, zorro volador
  • vliegend hert, stag beetle, Hirschkäfer, cerf volant, ciervo volador
  • vliegenkast, fly cupboard, Fliegenschrank, armoire garde-manger, fresquera
  • vliegenmepper, fly swatter, Fliegenklappe, tapette à mouches, palmeta matamoscas
  • vliegenoog, fly's eye, Fliegenauge, oeil de mouche, ojo de mosca
  • vliegenpapier, flypaper, Fliegenpapier, papier tue-mouche, papel matamoscas
  • vliegenraam, flyscreen, Fliegenfenster, moustiquaire fenetre, ventana mosquitera
  • vliegenvanger, fly catcher, Fliegenfänger, attrape mouches, tira atrapamoscas
  • vliegenvanger(vogel), fly catcher(bird), Fliegenschnäpper, gobe mouches, papamoscas
  • vliegenzwam, toadstool, Fliegenpilz, fausse orange, falsa oronja
  • vlieger, kite, Drachen, cerf-volant, cometa
  • vliegerpapier, kite paper, Drachenpapier, papier à cerf-volant, papel de cometa
  • vliegschool, flying-school, Fliegerschule, école d'aviation, escuela de aviación
  • vliegshow, air show, Flugschau, spectacle aérien, show aéreo
  • vliegtuig, airplane, Flugzeug, avion, avión
  • vliegtuigkaping, airplane kidnapping, Flugzeugentführung, détournement d'avion, secuestro de avión
  • vliegtuigongeluk, plane crash, Flugunfall, accident d'avion, accidente aéreo
  • vliegtuig propeller, airplane propellor, Flugzeugpropeller, hélice d'avion, hélice de avión
  • vliegtuigspotter, aircraft spotter, Flugzeugspotter, spotter d'avions, cazador de aviones
  • vliegveld, airport, Flughafen, aéroport, aeropuerto
  • vliegverkeer, air traffic, Flugverkehr, trafic aérien, tráfico aéreo
  • vliegwiel, flywheel, Schwungrad, volant, volante
  • vlier, elder, Holunder, sureau, saúco
  • vlierbloesem, elder flower, Holunderblüte, fleur de sureau, flor de saúco
  • vlijmscherp, razor-sharp, messerscharf, tranchant comme un razoir, muy afilado
  • vlijtig liesje, busy lizzie, fleissiges Lieschen, impatience, impaciencia
  • vlinder, butterfly, Schmetterling, papillon, mariposa
  • vlinderhondje, butterfly dog, Schmetterling hund, chien papillon, perro mariposa
  • vlindernet, butterfly net, Schmetterlingsnetz, filet à papillon, red de mariposas
  • vlinderpop, chrysalide, Schmetterling Puppe, chrysalide, crisálida
  • vlinderslag, butterfly stroke, Schmetterlingsschwimmen, nage papillon, estilo mariposa
  • vlinderstrikje, butterfly bow tie, Krawatten Fliege, noeud papillon, corbata mariposa
  • vlinderstruik, butterfly bush, Schmetterlingsstrauch, arbuste à papillons, arbusto de fas mariposas
  • vlindervis, butterflyfish, Schmetterlingfisch, poisson papillon, pez mariposa
  • vlo, flea, Floh, puce, pulga
  • vloedgolf, tidal wave, Flutwelle, raz de marée, marejada
  • vloeibaar, liquid, flüssig, liquide, líquido
  • vloeibaar afval, liquid waste, Flüssigabfälle, déchets liquides, desechos líquidos
  • vloeibaar maken, liquefy, verflüssigen, liquéfier, licuar
  • vloeibaar stikstof, liquid nitrogen, flüssiger Stickstoff, azote liquide, nitrógeno líquido
  • vloeipapier, blotting paper, Löschpapier, papier buvard, papel secante
  • vloeistof, liquid, Flüssigkeit, liquide, líquido
  • vloek, curse, Fluch, malédiction, maldición
  • vloeken, swear, fluchen, jurer, jurar
  • vloerbedekking, wall to wall carpet, Teppichbelag, moquette, moqueta
  • vlooienbeet, flea bite, Flohbiss, morsure de puce, mordedura de pielga
  • vlooiencircus, flea circus, Flohzirkus, cirque de puces, circo de pulgas
  • vlooienei, flea egg, Flohei, oeuf de puce, huevo de pulga
  • vlooienmarkt, flea market, Flohmarkt, marché aux puces, mercado de pulgas
  • vloot, fleet, Flotte, flotte, flota
  • vlot, raft, Floss, radeau, almadía
  • vlucht, flight, Flug, vol, vuelo
  • vlucht, escape, Flucht, fuite, huida
  • vluchteling, refugee, Flüchtling, réfugié, refugiado
  • vluchtelingenbeleid, refugee policy, Flüchtlingspolitik, politique d'asile, política de refugiados
  • vluchtelingenkamp, refugee camp, Flüchtlingslager, camp de réfugiés, campo de refugiados
  • vluchten, escape, flüchten, fuir, huir
  • vluchtheuvel, traffic island, Verkehrsinsel, refuge, refugio
  • vluchtpoging, attempt to flee, Fluchtversuch, tentative d' évasion, tentativa de evasión
  • vluchtrecorder, flight recorder, Flugschreiber, enregistreur de vol, registrador de vuelo
  • vluchtstrook, hard shoulder, Pannenstreifen, bande d'arrêt d'urgence, arcén
  • vocht, humidity, Feuchtigkeit, humidité, humedad
  • vochtig, moist, feucht, humide, húmedo
  • voeden, feed, ernähren, nourrir, nutrir
  • voederhuisje, bird feeding house, Futterhäuschen, mangeoire pour oiseaux, comedero para pájaros
  • voedsel, food, Nahrung, nourriture, alimento
  • voedselketen, food chain, Nahrungskette, chaîne alimentaire, cadena alimenticia
  • voedsel lift, food elevator, speisenaufzug, ascenseur alimentaire, ascensor de alimentos
  • voedselpiramide, food pyramid, Ernährungspyramide, pyramide alimentaire, pirámide alimentar
  • voedselschaarste, food scarcity, Nahrungsmittelknappheit, pénurie alimentaire, escasez de alimentos
  • voedseltekort, food shortage, Lebensmittelknappheit, pénurie alimentaire, escasez de alimentos
  • voedselvergiftiging, food poisoning, Nahrungsmittelvergiftung, intoxication alimentaire, intoxicación por alimentos
  • voedselzandloper, food hourglass, Ernährungs-Sanduhr, sablier alimentaire, reloj de arena alimentaria
  • voelen, feel, fühlen, sentir, sentir
  • voering, lining, Futler, doublure, forro
  • voertuig, vehicle, Fahrzeug, véhicule, vehículo
  • voet, foot, Fuss, pied, pie
  • voetafdruk, footprint, Fussabdruck, empreinte du pied, huella del pie
  • voetangel, man trap, Fussangel, chausse trappe, abrojo
  • voetbad, voetenbad, foot bath, Fussbad, bain de pieds, baño de pies
  • voetbal, football, Fussball, ballon de football, pelota de fútbol
  • voetbalelftal, soccer team, Fußballmannschaft, équipe de foot(ball), equipo de fútbol
  • voetbalschoen, soccer boot, Fussballschuh, chaussure de football, bota de fútbol
  • voetbalspeler, soccer player, Fussballspieler, joueur de football, jugador de fútbol
  • voetbalveld, soccer field, Fussballplatz, terrain de football, cancha de fútbol
  • voetboei, shackle, Fussfessel, fers, grillete
  • voetenbankje, footstool, Fussbank, repose pied, escabel
  • voetganger, pedestrian, Fussgänger, piéton, peatón
  • voetgangerstunnel, pedestrian subway, Fußgängertunnel, passage souterrain, túnel peatonal
  • voetreis, walking tour, Fussreise, voyage à pied, viaje a pie
  • voetrem, foot brake, Fussbremse, frein à pied, freno de pie
  • voetring-pootring, leg band, Fussring, bague d'oiseaux, anillo para aves
  • voetschimmel, athlete's foot, Fusspilz, pied d'athlète, pie de atleta
  • voetzool, sole of the foot, Fusssohle, plante du pied, planta del pie
  • vogel, bird, Vogel, oiseau, ave
  • vogelbekdier, platypus, Schnabeltier, ornithorynque, ornitorrinco
  • vogelgezang, birdsong, Vogelgesang, chants d'oiseaux, cantos de aves
  • vogel god garuda, god bird garuda, Vogelgott garuda, oiseau dieu garuda, deidad ave garuda
  • vogelgriep, avian influenza, Vogelgrippe, grippe aviaire, influenza aviar
  • vogelhuisje, bird house, Vogelhäuschen, maison pour oiseaux, casa para pájaros
  • vogelkers, bird cherry, Vogelkirsche, merise, cerezo de racimos
  • vogelkooi, birdcage, Vogelkäfig, cage à oiseaux, jaula
  • vogelmuur, chickweed, Vogelmiere, mouron des oiseaux, pamplina
  • vogelnest, bird's nest, Vogelnest, nid d'oiseau, nido de aves
  • vogelpest, fowl plague, Geflügelpest, peste aviaire, peste aviar
  • vogelspin, tarantula, Vogelspinne, tarentule, tarántula
  • vogelstok, bird perch, Sitzstange, perchoir, percha para pájaro
  • vogeluitkijktoren, bird-watching tower, Vogelbeobachtungsturm, tour pour observation d'oiseaux, torre de observación de ares
  • vogelvanger, birdcatcher, Vogelfänger, oiseleur, capturador de aves
  • vogelverjager, bird repeller, Vogelvertreiber, expulseur d'oiseaux, ahuyentador de aves
  • vogelverschrikker, scarecrow, Vogelscheuche, épouvantail, espantapájaros
  • vogelvrij, outlawed, vogelfrei, proscrit, proscrito
  • vogelwikke, hairy vetch, Vogelwicke, vesce craque, vicia cracca
  • vogelzwerm, flock of birds, Vogelschwarm, volée d'oiseaux, bandada de pájaros
  • vol, full, voll, plein, pleno
  • voldoende, sufficient, genügend, suffisant, bastante
  • volgen, follow, folgen, suivre, seguir
  • volgende week, next week, nächste Woche, la semaine prochaine, la proxima semana
  • volgorde, succession, Reihenfolge, ordre, orden
  • volhoudend, persisting, ausdauernd, persévérant, duro
  • volière, aviary, Voliere, volière, pajarera
  • volk, folk, Volk, peuple, pueblo
  • volkorenbrood, wholemeal bread, Vollkornbrot, pain complet, pan integral
  • volkstelling, census, Volkszählung, recensement, censo
  • volkstuintje, allotment garden, Schrebergarten, jardin ouvrier, huerto familiar
  • volksverhuizing, migration of nations, Völkerwanderung, migration des peuples, migración de los pueblos
  • vollemaan, fullmoon, Vollmond, pleine lune, luna llena
  • volmolen, fulling mill, Walkmühle, moulin à foulon, molino de batán
  • voltage, voltage, Spannung, tension, voltaje
  • volwassen, adult, erwachsen, adulte, adulto
  • vondeling, foundling, Findelkind, enfant trouvé, niño abandonado
  • vondst, find, Fund, trouvaille, hallazgo
  • vonk, spark, Funken, étincelle, chispa
  • voogd, tutor, Vormund, tuteur, tutor
  • vooraan, in front, voran, en tête, delante
  • voor altijd, forever, für immer, pour toujours, por siempre
  • voorbeeld, example, Vorbild, example, ejemplo
  • voorbehoedsmiddel, contraceptive, Verhütungsmittel, contraceptif, anticonceptivo
  • voordeel, advantage, Vorteil, aventage, ventaja
  • voordeur, front door, Haustür, porte d'entrée, puerta (principal)
  • voorgerecht, first course, erster Gang, hors d'oeuvre, primero plato
  • voorgevoel, presentiment, Ahnung ( Vorgefühl), presentiment, presentimiento
  • voorhang, curtain, Vorhang, rideau, cortina
  • voorhoede, advance guard, Vorhut, avant-garde, vanguardia
  • voorhoofd, forehead, Stirn, front, frente
  • voorhoofdsholteontsteking, sinusitis, Stirnhöhlenentzündung, sinusite, sinusitis
  • voorjaar, springtime, Frühling, printemps, primavera
  • voorjaarsachtig, springlike, frühlingshaft, printanier, primaveral
  • voorjaarsstorm, spring tempest, Frühlingssturm, tempête de printemps, tormenta de primavera
  • voorjaarsvakantie, spring holidays, Frühlingsurlaub, vacances de printemps, vacaciones de primavera
  • voorkeur, preference, Vorliebe, préférence, preferencia
  • voorlezen, read aloud, vorlesen, lire à haute voix, leer en voz alta
  • voorlopige hechtenis, detention before trial, Untersuchungshaft, détention provisoire, reclusión provisional
  • voornaam, first name, Vorname, prénom, nombre
  • voornaam, distinguished, vornehm, distingué, distinguido
  • voorpoot, front leg, Vorderpfote, patte de devant, pata delantera
  • voorraad, stock, Vorrat, provision, provisión
  • voorruit, windshield, Windschutzscheibe, pare-brise, parabrisas
  • voorspelling, prophecy, prophétie, profecía
  • voorstad, suburb, Vorort, faubourg, suburbio
  • voorstel, proposition, Vorschlag, proposition, propuesta
  • voorstellingsvermogen, imaginative faculty, Vorstellungsvermògen, faculté imaginative, poder imaginativo
  • voortent, tent porch, Vorzelt, auvent tente, toldo tienda de campaña
  • voorzichtig, careful, vorsichtig, prudent, prudente
  • vorderen, make progress, Fortschrittemachen, faire des progrès, progresar
  • vore, furrow, Furche, sillon, surco
  • vorige maand, last month, letzten Monat, le mois passé, el mes pasado
  • vorige week, last week, letzte Woche, la semaine passée, la semana pasada
  • vork, fork, Gabel, fourchette, tenedor
  • vormsel, confirmation, Firmung, confirmation, confirmación
  • vorst, frost, Frost, gelée, helada
  • vos, fox, Fuchs, renard, raposo
  • vos (paard), sorrel horse, Fuchs (Pferd), alezan, alezán
  • vossenjacht, fox hunting, Fuchsjagd, chasse au renard, caza del zorro
  • vossenstaart, foxtail, Fuchsschwanz, queue de renard, cola de zorro
  • vossenstaartpalm, foxtail palm, Fuchsschwanzpalme, palmier queue de renard, palmera cola de zorro
  • vouwen, fold, falten, plier, plegar
  • vouwdeur, folding door, Falttüre, porte pliante, puerta plegable
  • vouwfiets, folding bicycle, Faltrad, vélo pliant, bicicleta plegable
  • vouwgordijn, folding curtain, Faltgardine, store plissé, cortina plegable
  • vouwmes, folding knife, Klappmesser, couteau pliant, cuchillo plegable
  • vouwstoel, folding chair, Faltstuhl, chaise pliante, silla de tijera
  • vraag, question, Frage, question, pregunta
  • vraagteken, question mark, Fragezeichen, point d'interrogation, signo de interrogación
  • vraatzucht, voracity, Fresssucht, gloutonnerie, glotonería
  • vraatzuchtig, voracious, gefrässig, vorace, voraz
  • vracht, freight, Fracht, charge, carga
  • vrachtboot, cargo boat, Frachtschiff, cargo
  • vrachtvliegtuig, cargo aircraft, Frachtflugzeug, avion cargo, avión de carga
  • vrachtwagen, truck, Lastkraftwagen, camion, camión
  • vragen stellen, ask questions, Fragen stellen, poser des questions, preguntar
  • vrede, peace, Frieden, paix, paz
  • vredesduif, dove of peace, Friedenstaube, colombe de la paix, paloma de la paz
  • vreemd, strange, fremd, étrange, extraño
  • vreemdeling, stranger, Fremder, étranger, extranjero
  • vreemdelingenhaat, xenophobia, Fremdenhass, xénophobie, xenofóbia
  • vreemdelingenlegioen, Foreign legion, Fremdenlegion, Légion étrangère, Legión Extranjera
  • vreselijk, terrible, schrecklich, terrible, terrible
  • vreten, devour, fressen, dévorer, devorar
  • vreugde, joy, Freude, joie, alegría
  • vriend, friend, Freund, ami, amigo
  • vriendelijk, friendly, freundlich, aimable, amable
  • vriendin, girl-friend, Freundin, amie, amiga
  • vriendschap, friendship, Freundschaft, amitié, amistad
  • vriesbrand, freezer burn, Gefrierbrand, brûlure de congélation, quemadura por congelación
  • vriespunt, freezing point, Gefrierpunkt, point de congélation, punto de congelación
  • vrijbuiter, free-booter, Freibeuter, corsaire, corsano
  • vrijdag, Friday, Freitag, vendredi, viernes
  • vrije meningsuiting, freedom of speech, freie Meinungsäusserung, liberté d'expression, libertad de expresión
  • vrije val, free fall, freier Fall, chute libre, caída libre
  • vrij geboren, born free, frei geboren, né libre, nacido libre
  • vrijgezel, bachelor, Jungeselle, célibataire, sollero
  • vrijheid, freedom, Freiheit, liberté, libertad
  • Vrijheidsbeeld, Statue of Liberty, Freiheitsstatue, Statue de la Liberté, Estatua de la Libertad
  • vrijlating, liberation, Freilassung, libération, liberación
  • vrijmetselaar, freemason, Freimaurer, franc-maçon, francmasón
  • vrijmetselaars alfabet, masonic alphabet, Freimaurer alphabet, alphabet maçonnique, alfabeto masónico
  • vrijwillig, voluntarily, freiwillig, volontaire, volontario
  • vrijwilliger, volunteer, Volontär, volontaire, meritorio
  • vroedvrouw, midwife, Hebamme, accoucheuse, comadrona
  • vroeg, early, früh, tôt, temprano
  • vroege dienst, early shift, Frühschicht, équipe du matin, turno de mañana
  • vroeger, former, früher, antérieur, anterior
  • vroeggeboorte, premature birth, Frühgeburt, naissance prématurée, parto prematuro
  • vroegrijp, premature, frühreif, prémature, prematuro
  • vrolijk, gay, fröhlich, gai, alegre
  • vrolijk Kerstfeest, merry Christmas, fröhliche Weihnachten, joyeux Noël, feliz Navidad
  • vroom, pious, fromme, pieux, pio
  • vrouw, woman, Frau, femme, mujer
  • vrouwenarts, gynaecologist, Frauenarzt, gynécologue, ginecólogo
  • vrouwenhater, misogynist, Frauenhasser, misogyne, misógino
  • vrucht, fruit, Frucht, fruit, fruta
  • vruchtbaar, fertile, fruchtbar, fertil, fértil
  • vruchtensalade, fruit salad, Fruchtsalat, macédoine de fruit, ensalada de frutas
  • vuilnis, trash, Müll, ordures, basura
  • vuilnisbelt, garbage dump, Müllhalde, décharge, vertedero de basura
  • vuilnisemmer, garbage can, Mülleimer, poubelle, cubo de basura
  • vuilniswagen, garbage truck, Müllwagen, camion à ordures, camión de basura
  • vuilniszak, garbage bag, Müllsack, sac à ordures, bolsa de basura
  • vuist, fist, Faust, poing, puño
  • vulkaan, volcano, Vulkan, volcan, volcán
  • vulkaaneiland, volcanic island, Vulkaninsel, île volcanique, isla volcánica
  • vulkaanuitbarsting, volcanic eruption, Vulkanausbruch, éruption volcanique, erupción volcánica
  • vulkanisch glas, volcanic glass, vulkanisches Glas, verre volcanique, vidrio volcánico
  • vulkanische as, volcanic ash, vulkanische Asche, cendre volcanique, ceniza volcánica
  • vullen, fill, füllen, remplir, llenar
  • vulpen, fountain pen, Füllfeder, stylo, pluma estilográfica
  • vuur, fire, Feuer, feu, fuego
  • vuurbal, fireball, Feuerball, boule de feu, bola de fuego
  • vuurboom, fire tree, Feuerbaum, arbre de feu, árbol de fuego
  • vuurdoorn, pyracantha, Feuerdorn, buisson ardent, espino de fuego
  • vuuremmer, fire bucket, Feuereimer, seau à incendie, cubo de fuego
  • vuurkorf, fire basket, Feuerkorb, panier de feu, cesto de fuego
  • vuurmier, fire ant, Feuerameise, fourmi de feu, hormiga de fuego
  • vuurpijl, fire arrow, Feuerpfeil, flèche de feu, flecho de fuego
  • vuurring, fire circle, Feuerring, cercle de feu, círculo de fuego
  • vuurschaal, fire bowl, Feuerschale, bol de feu, brasero
  • vuurspuwer, fire eater, Feuerspucker, reniflard du feu, respiradero del fuego
  • vuursteen, flint, Feuerstein, pierre de silex, piedra de silex
  • vuursteentje, lighter flint, Feuerzeug Feuerstein, pierre à briquet, piedra para encendedor
  • vuurtoren, lighthouse, Leuchtturm, phare, faro
  • vuurtornado, fire tornado, Feuertornado, tornade de feu, tornado de fuego
  • vuurvast, fire proof, feuerbeständig, incombustible, incombustible
  • vuurvlieg inktvis, firefly squid, Glühwürmchen Tintenfisch, calmar luciole, calamar luciérnaga
  • vuurwants, fire bug, Feuerwanze, punaise du feu, chinche del fuego
  • vuurwapen, firearm, Feuerwaffe, arme à feu, arma de fuego
  • vuurwerk, fireworks, Feuerwerk, feu d'artifice, fuegos artificiales
  • vuurzee, conflagration, Feuersbrunst, conflagration, conflagración
  • vuurzuil, fire column, Feuersäule, colonne de feu, columna de fuego